Jabin Law - Every Drop of Thought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jabin Law - Every Drop of Thought




Every drop of thought is dribbling down
Каждая капля мысли стекает вниз.
To the floor, to your shoes
На пол, к твоим ботинкам.
And to the town
И в город.
Every pulse of shiver whispers to my nerve
Каждый пульс дрожи шепчет мне на ухо.
Mysterious and injurious
Таинственный и вредный.
Through my body like a curve
Через мое тело, как изгиб.
I think of you from day to day
Я думаю о тебе изо дня в день.
My life without you is a flaw
Моя жизнь без тебя-это изъян.
My love is a sinking boat
Моя любовь-тонущая лодка.
My tea is turning cold
Мой чай остывает.
Why?
Почему?
The chain in my mind always brings me down
Цепь в моем сознании всегда тянет меня вниз.
Unconsciously intertwined
Бессознательно переплетены.
The key is on the ground
Ключ лежит на земле.
The wall between us could not be torn down
Стена между нами не могла быть разрушена.
Knowingly I letted you go
Я сознательно отпустил тебя.
A crack on the wall was found
На стене обнаружилась трещина.
I still don't know you by now
Я все еще не знаю тебя.
But I miss you somehow
Но я почему-то скучаю по тебе.
Every time I see you here
Каждый раз, когда я вижу тебя здесь.
I know you can set me free
Я знаю, ты можешь освободить меня.
Now
Сейчас
Is it a dream?
Это сон?
Is it a dream?
Это сон?
Is it a dream?
Это сон?
Is it a dream?
Это сон?
I know it isn't true
Я знаю, что это неправда.
I know it isn't true
Я знаю, что это неправда.
I know it isn't true
Я знаю, что это неправда.





Writer(s): Jabin Law


Attention! Feel free to leave feedback.