Jabin Law - Never Fray - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jabin Law - Never Fray




Never Fray
Никогда не слабей
When you're in your dream
Когда ты видишь сны,
Have you ever seen
Ты когда-нибудь видела
The face of your father again?
Лицо своего отца вновь?
Summer days are long
Летние дни длинны,
I hope you can go on
Я надеюсь, ты сможешь жить дальше,
To live just like a winter wren
Жить, словно зимний крапивник.
But this changin' world outside
Но этот меняющийся мир снаружи
There's full of sins and lies
Полон грехов и лжи,
You couldn't let it lead your way
Ты не должна позволить ему указывать тебе путь.
And you know that you father
И ты знаешь, что твой отец
He's just a gambler
Всего лишь игрок,
I ain't even sure if he's gone
Я даже не уверен, жив ли он еще.
Never fray
Никогда не слабей,
Never sway
Никогда не колеблись,
When you stay
Когда ты остаешься
In the haze
В тумане.
And you will find
И ты найдешь
A place you're looking for
Место, которое ищешь.
As you're getting taller
Ты растешь,
I'm getting older
Я старею,
Until I couldn't walk no more
Пока не смогу больше ходить.
Everyone will deceive
Все будут обманывать,
What you have believed
В то, во что ты верила,
They said never never forgive
Они скажут: «никогда не прощай».
Don't look back to the past
Не оглядывайся в прошлое,
When it hurts too fast
Когда оно причиняет слишком сильную боль,
That's not where you have to stay
Это не то место, где тебе нужно оставаться.
As your feet can run
Пока твои ноги могут бежать,
Just follow the sound of the drum
Просто следуй за звуком барабана
And do not forget where you've come from
И не забывай, откуда ты пришла.
Never fray
Никогда не слабей,
Never sway
Никогда не колеблись,
When you stay
Когда ты остаешься
In the haze
В тумане.
And you will find
И ты найдешь
A place you're looking for
Место, которое ищешь.
You'll grow
Ты вырастешь,
I"ll get old
Я состарюсь.





Writer(s): Jabin Law


Attention! Feel free to leave feedback.