Lyrics and translation Jabin Law - Same Old Morning
Is
it
the
same
old
morning?
Est-ce
le
même
vieux
matin
?
Is
it
the
same
old
evening?
Est-ce
le
même
vieux
soir
?
One
of
these
days
you′ll
see
the
grain
Un
jour
tu
verras
le
grain
Is
it
a
light
that's
shining?
Est-ce
une
lumière
qui
brille
?
Is
it
a
bird
that′s
listening?
Est-ce
un
oiseau
qui
écoute
?
One
of
these
days
you'll
wear
the
chain
Un
jour
tu
porteras
la
chaîne
One
of
these
days
you'll
hear
me
sing
Un
jour
tu
m'entendras
chanter
Push
me
like
an
ocean
wave
Pousse-moi
comme
une
vague
de
l'océan
Pull
me
when
the
moon
is
sinking
Tire-moi
quand
la
lune
se
couche
Keep
me
in
your
sight
and
every
pace
Garde-moi
en
vue
à
chaque
pas
Bring
me
dead
flowers,
call
my
name
Apporte-moi
des
fleurs
fanées,
appelle-moi
par
mon
nom
Will
there
be
a
new
morning?
Y
aura-t-il
un
nouveau
matin
?
Will
there
be
a
new
evening?
Y
aura-t-il
un
nouveau
soir
?
One
of
these
days
we′ll
catch
the
flame
Un
jour
nous
attraperons
la
flamme
One
of
these
days
we′ll
meet
again
Un
jour
nous
nous
retrouverons
Push
me
like
an
ocean
wave
Pousse-moi
comme
une
vague
de
l'océan
Pull
me
when
my
heart
is
aching
Tire-moi
quand
mon
cœur
se
brise
Keep
me
in
your
sight
and
every
pace
Garde-moi
en
vue
à
chaque
pas
Bring
me
dead
flowers,
call
my
name
Apporte-moi
des
fleurs
fanées,
appelle-moi
par
mon
nom
One
of
these
days
you'll
see
the
grain
Un
jour
tu
verras
le
grain
One
of
these
days
we′ll
wear
the
chain
Un
jour
nous
porterons
la
chaîne
One
of
these
days
we'll
catch
the
flame
Un
jour
nous
attraperons
la
flamme
One
of
these
days
we′ll
meet
again
Un
jour
nous
nous
retrouverons
Rate the translation
1
Blackout In Adelaide
2 Let It Rain On Me
3 Staring At The Rotting Sun
4 The Past Is Over
5 Hey Do You!
6 Hidden Tracks
7 Don't You Hear The Children Calling Me?
8 Blow
9 Song From The Shore
10 Have You Ever Felt The Blues Of Jimmy Lee Williams?
11 Same Old Morning
12 Inside Your Room
13 Serenade
14 Get Out Of Your Bed
15 Part Of Me
16 No Paintings On The Wall
17 Like I Used To Be
18 Every Now And Then
19 Vacant On A Shelf
20 Out Of The Blue
2 Let It Rain On Me
3 Staring At The Rotting Sun
4 The Past Is Over
5 Hey Do You!
6 Hidden Tracks
7 Don't You Hear The Children Calling Me?
8 Blow
9 Song From The Shore
10 Have You Ever Felt The Blues Of Jimmy Lee Williams?
11 Same Old Morning
12 Inside Your Room
13 Serenade
14 Get Out Of Your Bed
15 Part Of Me
16 No Paintings On The Wall
17 Like I Used To Be
18 Every Now And Then
19 Vacant On A Shelf
20 Out Of The Blue
Attention! Feel free to leave feedback.