Lyrics and translation Jables - Good Girls (feat. Toney LeClair)

Good Girls (feat. Toney LeClair)

Bumping to the Mac
I'm just out here stating facts

With that swish all up on my cap (Swish)
I be like swish on em when i cap (Cappin)
You know they out there poppin' them caps
So I'm just spreading love with this rap shit
Run it back
Got her layin' on her back
I be dinin' downtown
Yeah you know she like that (Yeah)

Shifting tides
I got eyes to see
What good is faith inside the lies?
We need space to breathe (Breathe)
Stuck in slow motion
Or caught in commotion
We Confined or defined by belief (Yeah)

I been back on my grind
Take me a little space to unwind
Steady going thru the motions
Always gonna take my time (Yah)

Laid up on the couch
I got you running thru my mind (Thru my mind)
Just running from this doubt
But its sunny outside

Acceptance helps the state of mind
But when I call you press decline
Damn

They all wanna good girl
'Til she make em look bad
Life goes round swirl
Missin' what you been had
Fly to the next world
Old one's too sad
Happy pills comin' up
For ya on the next ad

Looking back I don't feel bad
Never caught up when I coulda had
Broke my heart like a shattered slab
Back and forth with the this and that
I need to relax, might do a dab
In the Penthouse surrounded by glass
You countin' pennies, but you cannot add
Spent all that cash to look like a
Asshole

Got that paper better wipe ass bro
Corona, no paper, but I got the stash
House party jumping it's always bash
We gonna hit em and dash
Foot is asleep on the gas
Live like no time is wasted
There's no fear if you face it
Said it's your time so take it
And I'm gon' keep on drooping the bass on 'em

BASS

I miss my ex chick
Til the Next trick
Wants treats and
We make sex quick
I Maybe a little obsessed, slick
Curb check on to the next kick
And Then again we enter (Looking)
For another exit
And these fucked feelings
Is all We left with

Damn
Now that's just silly
Gonna make me stronger
If it don't kill me
I've been soul searching
These nights get chilly and cold (Brr)
Just shaping the mold

Flush but i still had to fold,
Flush up in her folds, yeah
The good ones just do what they told
Bad? or am i just bold, man

They all wanna good girl
'Til she make em look bad
Life goes round swirl
Missin' what you been had
Fly to the next world
Old one's too sad
Happy pills comin' up
For ya on the next ad

They all wanna good girl
'Til she make em look bad
Life goes round swirl
Missin' what you been had
Fly to the next world
Old one's too sad
Happy pills comin' up
For ya on the next ad

She bad, She Bad
But she makin' me look so bad
Damn, She bad
But she makin' me look so bad

Les filles bien (feat. Toney LeClair)

En train de taper sur le Mac
Je suis juste là pour énoncer des faits

Avec ce swoosh sur ma casquette (Swoosh)
Je fais genre swoosh quand je dis des conneries (Dis des conneries)
Tu sais qu'ils sont là pour tirer sur leurs casquettes
Donc je ne fais que répandre l'amour avec ce rap
Relance
Je l'ai fait s'allonger sur le dos
Je dîne en ville
Ouais, tu sais qu'elle aime ça (Ouais)

Changement de marée
J'ai des yeux pour voir
À quoi sert la foi au milieu des mensonges ?
On a besoin d'espace pour respirer (Respirer)
Coincés au ralenti
Ou pris dans une agitation
On est enfermés ou définis par la croyance (Ouais)

J'ai repris le rythme
Donne-moi un peu d'espace pour me détendre
Je continue à faire les mêmes choses
Je prendrai toujours mon temps (Yah)

Allongé sur le canapé
Tu me traverses l'esprit (Traverse mon esprit)
Je ne fais que fuir ce doute
Mais il fait beau dehors

L'acceptation aide l'état d'esprit
Mais quand je t'appelle, tu refuses
Putain

Ils veulent tous une fille bien
Jusqu'à ce qu'elle les fasse passer pour des cons
La vie tourne en rond
Tu regrettes ce que tu avais
Envole-toi vers un autre monde
L'ancien est trop triste
Les pilules du bonheur arrivent
Pour toi dans la prochaine publicité

En regardant en arrière, je ne me sens pas mal
Je n'ai jamais rattrapé mon retard quand j'aurais pu
Tu m'as brisé le cœur comme un bloc brisé
D'avant en arrière avec ceci et cela
J'ai besoin de me détendre, je vais peut-être faire un dab
Dans le penthouse entouré de verre
Tu comptes des sous, mais tu ne sais pas additionner
Tu as dépensé tout cet argent pour ressembler à un
Connard

Tu as du fric, mieux vaut t'essuyer le cul, mon pote
Corona, pas de papier, mais j'ai la came
Soirée chez nous, c'est toujours la fête
On va les frapper et filer
Mon pied est endormi sur l'accélérateur
Vis comme si aucun temps n'était perdu
Il n'y a pas de peur si tu y fais face
On dit que c'est ton heure, alors prends-la
Et je vais continuer à faire groover les basses

BASSES

Je m'ennuie de mon ex
Jusqu'au prochain coup
Elle veut des friandises et
On fait l'amour vite
Je suis peut-être un peu obsédé, rusé
Je vérifie les trottoirs pour passer au suivant
Et puis on rentre (en regardant)
Pour une autre sortie
Et ces sentiments de merde
C'est tout ce qu'il nous reste

Putain
Maintenant, c'est juste stupide
Ça va me rendre plus fort
Si ça ne me tue pas
J'ai cherché mon âme
Ces nuits sont glaciales et froides (Brr)
Je ne fais que façonner le moule

J'ai tout perdu, mais j'ai quand même dû me coucher,
J'ai tout perdu dans ses plis, ouais
Les bonnes ne font que ce qu'on leur dit
Mauvais ? ou est-ce que je suis juste audacieux, mec ?

Ils veulent tous une fille bien
Jusqu'à ce qu'elle les fasse passer pour des cons
La vie tourne en rond
Tu regrettes ce que tu avais
Envole-toi vers un autre monde
L'ancien est trop triste
Les pilules du bonheur arrivent
Pour toi dans la prochaine publicité

Ils veulent tous une fille bien
Jusqu'à ce qu'elle les fasse passer pour des cons
La vie tourne en rond
Tu regrettes ce que tu avais
Envole-toi vers un autre monde
L'ancien est trop triste
Les pilules du bonheur arrivent
Pour toi dans la prochaine publicité

Elle est mauvaise, elle est mauvaise
Mais elle me fait paraître si mauvais
Putain, elle est mauvaise
Mais elle me fait paraître si mauvais