Jables - Ride With Me (feat. Jatiah) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jables - Ride With Me (feat. Jatiah)




Ride With Me (feat. Jatiah)
Roule avec moi (feat. Jatiah)
Ride with me, ride with me slow
Roule avec moi, roule avec moi doucement
Ride with me, I'll take you anywhere you wanna go
Roule avec moi, je t'emmènerai tu veux aller
Ride with me, ride with me slow
Roule avec moi, roule avec moi doucement
Ride with me, I'll take you anywhere you wanna go
Roule avec moi, je t'emmènerai tu veux aller
I said reality, they never wanna face it
J'ai dit la réalité, ils ne veulent jamais y faire face
Only got one life to live
On n'a qu'une vie à vivre
So you might as well embrace it
Alors autant l'embrasser
Chase it, the dream
Poursuis-le, le rêve
Wake up, know what I mean
Réveille-toi, tu sais ce que je veux dire
Out here living for something
Là-bas, vivre pour quelque chose
Don't get caught up in between
Ne te laisse pas prendre au piège entre les deux
Drop Bars, got Scars, Stay Shootin' for the stars
Lâche des barres, j'ai des cicatrices, continue à viser les étoiles
Knowledge is the answer
La connaissance est la réponse
And your heart's the reservoir
Et ton cœur est le réservoir
The now is full off presents
Le présent regorge de cadeaux
Gifts form the avatar
Des cadeaux de l'avatar
Saying take some time to clear you mind
Disant de prendre du temps pour te vider l'esprit
And find out who you are
Et découvre qui tu es
Finally Movin'
Enfin en mouvement
Getting back to the groovin'
Retour aux grooves
Know the world been turning'
Sache que le monde tourne
Ain't no time to be snoozing'
Il n'y a pas de temps pour faire la grasse matinée
'Cause we create destiny
Parce que nous créons notre destin
I'm gon' ride for myself and for my family
Je vais rouler pour moi-même et pour ma famille
I'm gon' ride for the haters just so they can see
Je vais rouler pour les détracteurs juste pour qu'ils puissent voir
Singing Jables - No Labels
Chante Jables - Pas d'étiquettes
Love is all that we need
L'amour est tout ce dont nous avons besoin
So ride with me now
Alors roule avec moi maintenant
Ride with me, ride with me slow
Roule avec moi, roule avec moi doucement
Ride with me, I'll take you anywhere you wanna go
Roule avec moi, je t'emmènerai tu veux aller
Ride with me, ride with me slow
Roule avec moi, roule avec moi doucement
Ride with me, I'll take you anywhere you wanna go
Roule avec moi, je t'emmènerai tu veux aller
Ride with me
Roule avec moi
Yeah come ride with me shawty
Ouais, viens rouler avec moi, ma belle
Take you anywhere you wanna go
Je t'emmènerai tu veux aller
Fly with me shawty
Vole avec moi, ma belle
Let me tell you what you wanna know
Laisse-moi te dire ce que tu veux savoir
Hold up though
Attends un peu
What you want
Ce que tu veux
Some lovin' or a cameo?
Un peu d'amour ou un caméo ?
I ain't no doctor
Je ne suis pas médecin
But girl I swear I got the anecdote
Mais ma belle, je te jure que j'ai l'anecdote
Young souls, Big goals
Jeunes âmes, Grands objectifs
If you didn't, now you know
Si tu ne le savais pas, maintenant tu le sais
It's gonna take time if you wanna ride slow
Ça va prendre du temps si tu veux rouler lentement
Old soul, let it roll
Vieille âme, laisse-la rouler
If you didn't, still don't
Si tu ne le savais pas, tu ne le sais toujours pas
Some people just can't
Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas
Other people just won't
D'autres personnes ne veulent tout simplement pas
Ride (Yeah, ride with me)
Roule (Ouais, roule avec moi)
With me
Avec moi
Ride with me, Ride with me slow
Roule avec moi, Roule avec moi doucement





Writer(s): Joshua Bell

Jables - Ride With Me
Album
Ride With Me
date of release
16-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.