JACE - Koriander - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JACE - Koriander




Koriander
Coriandre
Ma-Ma-Maru komm mal klar
Ma-Ma-Maru, sois claire
Skool Boy Beats (eh, eh)
Skool Boy Beats (eh, eh)
Du bist wie Koriander, weil ich dich nicht mag
Tu es comme du coriandre, parce que je ne t’aime pas
Old Head, Dinosaurier, Jurassic Park (Jurassic Park)
Vieille tête, dinosaure, Jurassic Park (Jurassic Park)
Pussy, Money, Weed, den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Poussière, argent, herbe, toute la journée (toute la journée)
Mache weiter, alle haben mir das gesagt, ja (alle, alle)
Continue, tout le monde me l’a dit, oui (tout le monde, tout le monde)
Du bist wie Koriander, weil ich dich nicht mag
Tu es comme du coriandre, parce que je ne t’aime pas
Old Head, Dinosaurier, Jurassic Park (Jurassic Park)
Vieille tête, dinosaure, Jurassic Park (Jurassic Park)
Pussy, Money, Weed, den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Poussière, argent, herbe, toute la journée (toute la journée)
Mache weiter, alle haben mir das gesagt, ja
Continue, tout le monde me l’a dit, oui
Du bist wie Koriander, denn ich nehm dich auseinander
Tu es comme du coriandre, parce que je vais te démolir
Schmeiße dich ins Wasser, so wie den Crocodile Hunter
Je te jette à l’eau, comme le chasseur de crocodiles
Steig in meinen Kofferraum, wir fahren in die Pampa
Monte dans mon coffre, on part en pleine nature
Niemand wird dir helfen, nicht einmal Cosmo & Wanda
Personne ne t’aidera, pas même Cosmo & Wanda
Nenn mich Aragorn, ich stabbe Rapper mit dem Schwert
Appelle-moi Aragorn, je poignarde les rappeurs avec mon épée
Du machst dich zum Affen, deine Fam hat dich enterbt
Tu te rends ridicule, ta famille t’a déshérité
Du willst wissen, wie es geht? Ist zu schwer, das zu erklären
Tu veux savoir comment faire ? C’est trop compliqué à expliquer
Lass das mit den Gang-Signs, das wäre nicht verkehrt
Arrête avec les signes de gangs, ce serait pas mal
Bin ein netter Typ, Baby, ich hasse keine Menschen
Je suis un mec bien, bébé, je n’ai rien contre les gens
Okay, tu ich doch, besonders schwache Konkurrenten (okay)
Ok, si, surtout les concurrents faibles (ok)
Denk an mein Geschäft, hab keinen Tag mehr zu verschwenden
Pense à mon affaire, je n’ai plus une journée à perdre
Das sind keine Teenager, das sind Konsumenten
Ce ne sont pas des adolescents, ce sont des consommateurs
Es gibt ein paar Dinge, die will ich nicht verstehen
Il y a des choses que je ne veux pas comprendre
Seit wann ist es cool, wie ein Behinderter zu gehen? (seit wann?)
Depuis quand c’est cool de marcher comme un handicapé ? (depuis quand ?)
Teile gerne aus, aber ich bin auch gut im Nehmen
J’aime bien distribuer des coups, mais je suis aussi bon pour les recevoir
Hallo, guten Morgen, ich pisse auf dein Leben
Bonjour, bonne matinée, je pisse sur ta vie
Du bist wie Koriander, weil ich dich nicht mag
Tu es comme du coriandre, parce que je ne t’aime pas
Old Head, Dinosaurier, Jurassic Park (Jurassic Park)
Vieille tête, dinosaure, Jurassic Park (Jurassic Park)
Pussy, Money, Weed, den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Poussière, argent, herbe, toute la journée (toute la journée)
Mache weiter, alle haben mir das gesagt, ja
Continue, tout le monde me l’a dit, oui
Du bist wie Koriander, weil ich dich nicht mag
Tu es comme du coriandre, parce que je ne t’aime pas
Old Head, Dinosaurier, Jurassic Park (Jurassic Park)
Vieille tête, dinosaure, Jurassic Park (Jurassic Park)
Pussy, Money, Weed, den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Poussière, argent, herbe, toute la journée (toute la journée)
Mache weiter, alle haben mir das gesagt, ja
Continue, tout le monde me l’a dit, oui





Writer(s): Sbm


Attention! Feel free to leave feedback.