天生二品 - Jace Chan translation in German

天生二品

我叫某某 志氣我有
世界笑我醜
改改新名 讓我入流

我叫某某 每套戰鬥
難受亦接受
型才是大氣候 著不厚

I just wanna 打邊爐
又叫我照做
I know you know you know I know
我知道

天生未願坐定
天生面上有星
天生銀河裡馳騁
天生魅力怪奇
天生就沒法比
天生行為最隨機

又唔做嘢 係唔做嘢

飄忽的我自由得不羈
塵世 深海中暢泳起
別理 幾千噸重襲來講三講四
別理 改改改改哪有用
不改天生我作風

我叫某某 要我更瘦
卻怕太似怨咒 眼圈太大
遮遮砒霜 扮作正常

我叫某某 永無配偶
無羅曼邂逅
勤力就是以後 快忍夠

天生未願坐定
天生面上有星
天生銀河裡馳騁
天生魅力怪奇
天生就沒法比
天生行為最隨機

又唔做嘢 係唔做嘢

飄忽的我自由得不羈
任意 歪風中繼續飛
別理 標準的尺害人綑綁一起
別理 改改改改哪有用
不改天生我作風

我那錯覺最閃爍吧
大氣浩瀚 怎辨真假
抹去錯覺白晝之下
渺小光暈也懇請迷上

飄忽的我自由得不羈
爬上 巔峰不再自欺
別理 手指指向別人這麼卑鄙
別理 改改改改哪有用
不改天生我作風

天生未願坐定
天生面上有星
天生銀河裡馳騁

天生魅力怪奇
天生就沒法比
天生行為最隨機

天生為何聽命
天生未懼放聲
天生是但懶澄清

天生就別顧忌
天生就別要比
天生就別要自卑

飄忽的我自由得不羈
（天生為何聽命 天生未懼放聲）
手指指向別人這麼卑鄙
天生就別要自卑

I know who know you know I know

Von Natur aus zweitklassig

Ich heiße Soundso, ich habe Ehrgeiz
Die Welt lacht über meine Hässlichkeit
Ändere meinen Namen, um dazuzugehören

Ich heiße Soundso, jeder Kampf
Auch wenn es schmerzt, akzeptiere ich es
Stil ist das Wichtigste, zieh dich nicht dick an

Ich will doch nur Hot Pot essen
Aber du sagst mir, was ich tun soll
Ich weiß, du weißt, du weißt, ich weiß
Ich weiß es

Von Natur aus nicht sesshaft
Von Natur aus mit Sternen im Gesicht
Von Natur aus in der Milchstraße galoppierend
Von Natur aus seltsam charmant
Von Natur aus unvergleichlich
Von Natur aus mit zufälligem Verhalten

Ich arbeite nicht, ja, ich arbeite nicht

Ich bin unberechenbar und frei
In der Welt, in den Tiefen des Meeres schwimme ich frei
Ignoriere das Gerede, die tausenden Tonnen Druck
Ignoriere es, was bringt es, sich zu ändern
Ich ändere meinen natürlichen Stil nicht

Ich heiße Soundso, du willst, dass ich dünner werde
Aber ich fürchte, es ist wie ein Fluch, zu große Augenringe
Verdecke sie mit Make-up, tue so, als wäre alles normal

Ich heiße Soundso, für immer ohne Partner
Keine romantischen Begegnungen
Harte Arbeit ist die Zukunft, ich habe bald genug

Von Natur aus nicht sesshaft
Von Natur aus mit Sternen im Gesicht
Von Natur aus in der Milchstraße galoppierend
Von Natur aus seltsam charmant
Von Natur aus unvergleichlich
Von Natur aus mit zufälligem Verhalten

Ich arbeite nicht, ja, ich arbeite nicht

Ich bin unberechenbar und frei
Fliege weiter im Gegenwind
Ignoriere die Standard-Maßstäbe, die Menschen fesseln
Ignoriere es, was bringt es, sich zu ändern
Ich ändere meinen natürlichen Stil nicht

Meine Illusionen sind doch am schillerndsten, oder?
Wie kann man in der Weite des Universums Wahrheit von Falschheit unterscheiden?
Wische die Illusionen weg, unter dem helllichten Tag
Bitte verlieb dich auch in meinen schwachen Schein

Ich bin unberechenbar und frei
Erklimme den Gipfel, höre auf, mich selbst zu täuschen
Ignoriere es, es ist so gemein, mit dem Finger auf andere zu zeigen
Ignoriere es, was bringt es, sich zu ändern
Ich ändere meinen natürlichen Stil nicht

Von Natur aus nicht sesshaft
Von Natur aus mit Sternen im Gesicht
Von Natur aus in der Milchstraße galoppierend

Von Natur aus seltsam charmant
Von Natur aus unvergleichlich
Von Natur aus mit zufälligem Verhalten

Warum sollte ich von Natur aus gehorchen?
Von Natur aus habe ich keine Angst, meine Stimme zu erheben
Von Natur aus ist es mir egal, mich zu rechtfertigen

Von Natur aus, sei unbekümmert
Von Natur aus, vergleiche dich nicht
Von Natur aus, sei nicht minderwertig

Ich bin unberechenbar und frei
(Warum sollte ich von Natur aus gehorchen? Von Natur aus habe ich keine Angst, meine Stimme zu erheben)
Es ist so gemein, mit dem Finger auf andere zu zeigen
Von Natur aus, sei nicht minderwertig

Ich weiß, wer weiß, du weißt, ich weiß