Jaci Velasquez - I Will Rest in You (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaci Velasquez - I Will Rest in You (Acoustic Version)




I Will Rest in You (Acoustic Version)
Я буду покоиться в Тебе (Акустическая версия)
Lord, I'm in the dark
Господи, я в темноте,
Seems to me the line is dead when I come calling
Кажется, линия мертва, когда я звоню,
No one there, the sky is falling
Никого нет, небо падает.
Lord, I need to know
Господи, мне нужно знать,
My mind is playing games again
Мой разум снова играет со мной в игры,
You're right where You have always been
Ты там, где Ты всегда был.
Take me back to You
Верни меня к Себе,
The place that I once knew as a little child
В то место, которое я знала, будучи ребенком,
Constantly the eyes of God watched over me
Постоянно взоры Бога наблюдали за мной.
Oh, I want to be
О, я хочу быть
In the place that I once knew as a little child
В том месте, которое я знала, будучи ребенком,
Fall into the bed of faith prepared for me
Упасть в лоно веры, приготовленное для меня.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
Tell me, I'm a fool
Скажи мне, что я глупая,
Tell me, that You love me for the fool I am
Скажи мне, что Ты любишь меня такой глупой,
And comfort me like only You can
И утешь меня, как можешь только Ты.
And tell me there's a place
И скажи мне, что есть место,
Where I can feel Your breath
Где я могу чувствовать Твое дыхание,
Like sweet caresses on my face again
Как сладкие ласки на моем лице.
Take me back to You
Верни меня к Себе,
The place that I once knew as a little child
В то место, которое я знала, будучи ребенком,
Constantly the eyes of God watched over me
Постоянно взоры Бога наблюдали за мной.
Oh, I want to be
О, я хочу быть
In the place that I once knew as a little child
В том месте, которое я знала, будучи ребенком,
Fall into the bed of faith prepared for me
Упасть в лоно веры, приготовленное для меня.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
La, la, la, la, You
Ла, ла, ла, ла, Ты,
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла,
You, la, la, la, la, la, You
Ты, ла, ла, ла, ла, ла, Ты,
La, la, la, la, la, You
Ла, ла, ла, ла, ла, Ты.
Take me back to You
Верни меня к Себе,
The place that I once knew as a little child
В то место, которое я знала, будучи ребенком,
Constantly the eyes of God watched over me
Постоянно взоры Бога наблюдали за мной.
Oh, I want to be
О, я хочу быть
In the place that I once knew as a little child
В том месте, которое я знала, будучи ребенком,
Fall into the bed of faith prepared for me
Упасть в лоно веры, приготовленное для меня.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе,
I will rest in You
Я буду покоиться в Тебе.





Writer(s): Michelle Tumes, Brent Bourgeois


Attention! Feel free to leave feedback.