Jaci Velasquez - Speak For Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaci Velasquez - Speak For Me




Speak For Me
Parle pour moi
What have I to offer
Que puis-je offrir
To a world in need?
À un monde dans le besoin ?
Yet for some unknown reason
Pourtant, pour une raison inconnue
You have chosen me
Tu m'as choisie
Lord You've set my journey
Seigneur, tu as établi mon voyage
You've prepared the way
Tu as préparé le chemin
Still, I'm desperate for the words to say
Mais je suis désespérée de trouver les mots à dire
All I am is willing
Tout ce que je suis, c'est la volonté
All I have is in Your hands
Tout ce que j'ai est entre tes mains
Speak for me, this my plea
Parle pour moi, c'est ma prière
Say the words I can't express
Dis les mots que je ne peux pas exprimer
Sing for me a heavenly melody
Chante pour moi une mélodie céleste
That the people will be blessed
Pour que les gens soient bénis
Speak for me
Parle pour moi
Every brief encounter
Chaque brève rencontre
That You send my way
Que tu envoies sur mon chemin
Is it just to show the love You gave me?
Est-ce juste pour montrer l'amour que tu m'as donné ?
I see their troubled faces
Je vois leurs visages troublés
A hunger deep inside
Une faim profonde à l'intérieur
Lord, I depend on You to touch their lives
Seigneur, je compte sur toi pour toucher leurs vies
Light what burns within me
Allume ce qui brûle en moi
Let Your truth shine through my life
Laisse ta vérité briller à travers ma vie
Speak for me, this my plea
Parle pour moi, c'est ma prière
Say the words I can't express
Dis les mots que je ne peux pas exprimer
Sing for me a heavenly melody
Chante pour moi une mélodie céleste
That the people will be blessed
Pour que les gens soient bénis
Speak for me
Parle pour moi
Sing for me, set me free
Chante pour moi, libère-moi
And they will see Your holiness
Et ils verront ta sainteté
Speak for me
Parle pour moi
'Cause Your love will lead them on to heaven's gate
Car ton amour les conduira aux portes du ciel
Where they can look upon Your face
ils pourront contempler ton visage
Light what burns within me
Allume ce qui brûle en moi
Let Your truth shine through my life
Laisse ta vérité briller à travers ma vie
Speak for me, this my plea
Parle pour moi, c'est ma prière
Say the words I can't express
Dis les mots que je ne peux pas exprimer
Sing for me a heavenly melody
Chante pour moi une mélodie céleste
That the people will be blessed
Pour que les gens soient bénis
Speak for me, sing for me
Parle pour moi, chante pour moi
Set me free
Libère-moi
And they will see Your holiness
Et ils verront ta sainteté
Speak for me
Parle pour moi
Speak for me, sing for me
Parle pour moi, chante pour moi
Speak for me
Parle pour moi
You're all I have to offer to a world in need
Tu es tout ce que j'ai à offrir à un monde dans le besoin





Writer(s): Heimermann Mark James, Mc Keehan Kevin Michael


Attention! Feel free to leave feedback.