Jaci Velasquez - Where I Belong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaci Velasquez - Where I Belong




Sometimes I'm sadden by the choices I make
Иногда меня огорчает выбор, который я делаю.
So many tears I have cried
Я выплакала так много слез.
Got what I wanted but the dream seemed to fade
Я получил то, что хотел, но мечта, казалось, исчезла.
Still feeling unsatisfied
Все еще чувствую неудовлетворенность.
But you saved me
Но ты спас меня.
Forgave me, how you've shown
Простил меня, как ты это показал.
You'd never leave me all alone
Ты никогда не оставишь меня совсем одну.
Oh, Lord
О, Господи!
Everytime I lose my place
Каждый раз, когда я теряю свое место.
The beauty of your grace
Красота твоей милости.
Shines a light so I can see
Светит свет, чтобы я мог видеть.
Everytime I lose my way
Каждый раз, когда я сбиваюсь с пути.
You make it all okay
С тобой все в порядке.
I feel your love surrounding me
Я чувствую, как твоя любовь окружает меня.
You are here, calming my fears
Ты здесь, успокаиваешь мои страхи.
You lead me back with your sweet song
Ты ведешь меня назад своей сладкой песней.
You're where I belong
Ты там, где мое место.
You're always there to guide me through my mistakes
Ты всегда рядом, чтобы помочь мне преодолеть мои ошибки.
You've never once, left my side
Ты ни разу не покинул меня.
The way you pick me up each time my heart breaks
То, как ты подбираешь меня каждый раз, когда мое сердце разбивается.
The way you always stood by
То, как ты всегда была рядом.
I'd feel you, you'd move right through my heart
Я бы почувствовал тебя, ты бы проникла прямо в мое сердце.
We never really were apart
Мы никогда по-настоящему не расставались.
Oh, Lord
О, Господи!
Everytime I lose my place
Каждый раз, когда я теряю свое место.
The beauty of your grace
Красота твоей милости.
Shines a light so I can see
Светит свет, чтобы я мог видеть.
Everytime I lose my way
Каждый раз, когда я сбиваюсь с пути.
You make it all okay
С тобой все в порядке.
I feel your love surrounding me
Я чувствую, как твоя любовь окружает меня.
You are here, calming my fears
Ты здесь, успокаиваешь мои страхи.
You lead me back with your sweet song
Ты ведешь меня назад своей сладкой песней.
You're where I belong
Ты там, где мое место.
I will always put my faith in you
Я всегда буду верить в тебя.
'Cause I know you understand
Потому что я знаю, что ты понимаешь,
I will try my best to follow you
что я буду стараться изо всех сил следовать за тобой.
'Cause I know you've got a plan
Потому что я знаю, что у тебя есть план.
Just to have you in my life
Просто чтобы ты был в моей жизни.
Is far more than enough
Этого более чем достаточно.
You are everywhere around me now
Теперь ты повсюду вокруг меня
I can feel your precious love
Я чувствую твою драгоценную любовь
All the wonders of your ways
Все чудеса твоих путей ...
I'm constantly amazed
Я постоянно удивляюсь.
How you make me safe and sound
Как ты делаешь меня целым и невредимым
Its the way you lift me up
Это то, как ты меня воодушевляешь.
You've given me so much
Ты дал мне так много.
Only you would never let me down
Только ты никогда не подведешь меня,
You are here, calming my fears
Ты здесь, успокаиваешь мои страхи.
You lead me back with your sweet song
Ты ведешь меня назад своей сладкой песней.
You're where I belong.
Ты там, где мое место.





Writer(s): Matthew Gerrard, Bridget Benenate, Jaci Velasquez


Attention! Feel free to leave feedback.