Survivor (Extended Mix) - Jack Backtranslation in Russian

Survivor (Extended Mix)

Выживший (Расширенная версия)

I'm a survivor (What?)

Я выживу (Что?)

I'm not gon' give up (What?)

Я не сдамся (Что?)

I'm not gon' stop (What?)

Я не остановлюсь (Что?)

I'm gon' work harder (What?)

Я буду работать усерднее (Что?)

I'm a survivor (What?)

Я выживу (Что?)

I'm not gon' give up (What?)

Я не сдамся (Что?)

I'm not gon' stop (What?)

Я не остановлюсь (Что?)

I'm gon' work harder (What?)

Я буду работать усерднее (Что?)

I'm a survivor (What?)

Я выживу (Что?)

I'm a surv-

Я выж-

Now that you're out of my life

Теперь, когда тебя нет в моей жизни,

I'm so much better

Мне намного лучше.

You thought that I'd be weak

Ты думала, что я буду слабым

Without you, but I'm stronger

Без тебя, но я стал сильнее.

You thought that I'd be broke

Ты думала, что я буду на мели

Without you, but I'm richer

Без тебя, но я стал богаче.

You thought that I'd be sad

Ты думала, что я буду грустить

Without you, I laugh harder

Без тебя, я смеюсь чаще.

You thought I wouldn't grow

Ты думала, что я не вырасту

Without you, now I'm wiser

Без тебя, теперь я мудрее.

Thought that I'd be helpless

Думала, что я буду беспомощным

Without you, but I'm smarter

Без тебя, но я умнее.

You thought that I'd be stressed

Ты думала, что я буду в стрессе

Without you, but I'm chillin'

Без тебя, но я отдыхаю.

You thought I wouldn't sell

Ты думала, что я ничего не продам

Without you, sold 9 million

Без тебя, продал 9 миллионов.

I'm a survivor (What?)

Я выживу (Что?)

I'm not gon' give up (What?)

Я не сдамся (Что?)

I'm not gon' stop (What?)

Я не остановлюсь (Что?)

I'm gon' work harder (What?)

Я буду работать усерднее (Что?)

I'm a survivor (What?)

Я выживу (Что?)

I'm not gon' give up (What?)

Я не сдамся (Что?)

I'm not gon' stop (What?)

Я не остановлюсь (Что?)

I'm gon' work harder (What?)

Я буду работать усерднее (Что?)

I'm a surv-

Я выж-

Rate the translation

Writer(s): Knowles Beyonce Gisselle, Dent Anthony, Knowles Mathew

Album

Nature One 2019 - The Twenty Five

date of release

12-07-2019

1 Like We Do (Mixed)
2 Body Funk (Dom Dolla Remix)
3 Zero Love - (Mixed)
4 The Worker - Extended Mix
5 The Worker (Mixed)
6 Karma(Extended Mix)
7 Karma (Mixed)
8 Turn It Up (Mixed)
9 Turn It Up (Extended Mix)
10 Let It Rip (DES3ETT Extended Remix)
11 Let It Rip (Des3ett Remix) (Mixed)
12 Don't Stop
13 Don't Stop (Mixed)
14 Save Me Tonight (Mixed)
15 Save Me Tonight (Extended Mix)
16 Matrix (Extended Mix)
17 Matrix (Mixed)
18 Renaissance (Extended Mix)
19 Renaissance (Mixed)
20 Recognise (Kryder Extended Remix)
21 Recognise (Kryder Remix) (Mixed)
22 Yeke Yeke (Mixed)
23 Yeke Yeke (Extended Mix)
24 Bring It Back (Afrojack X Sunnery James & Ryan Marciano Edit) [Mixed]
25 Bring It Back (Afrojack X Sunnery James & Ryan Marciano Extended Edit)
26 Phenomena - Original Club Mix
27 Phenomena (Mixed)
28 Inside My Head - Original Mix
29 Inside My Head (Mixed)
30 The Twenty Five (Official Nature One Anthem 2019)
31 Cherokee (Omiki Remix) [Mixed]
32 The Twenty Five (Official Nature One Anthem 2019) - Mixed
33 Cherokee - Omiki Remix
34 Rise
35 Rise (Mixed)
36 Red Light Green Light
37 Red Light Green Light (Mixed)
38 Survivor (Extended Mix)
39 Survivor (Mixed)
40 Summer Air (Extended Mix)
41 Summer Air (Mixed)
42 Farmacia (Homage To Frankfurt) - Extended Mix
43 Farmacia (Homage to Frankfurt) (Mixed)
44 Later Bitches (Benny Benassi vs. MazZz & Constantin Extended Remix)
45 Later Bitches (Benny Benassi vs. MazZz & Constantin Remix) [Mixed]
46 Mojo's Tale (Animal Trainer Extended Remix)
47 Mojo's Tale (Animal Trainer Remix) [Mixed]
48 Candy On the Dancefloor (Mixed)
49 Candy On the Dancefloor (Extended Mix) (Mixed)
50 Sky Falls (Mixed)
51 Sky Falls (feat. Lo) [Extended Mix]
52 Genova (Mixed)
53 Genova
54 Maybe Not (Rodriguez Jr. Remix) (Mixed)
55 Maybe Not (Rodriguez Jr. Extended Remix)
56 Along Came Polly
57 Along Came Polly (Mixed)
58 Like That (Mixed)
59 Like That - Original Club Mix
60 Like We Do (Extended Mix)
61 Nebula - Original Club Mix
62 Nebula (Mixed)
63 I.O.U. (Mixed)
64 I.O.U. - Club Mix
65 Solace (Paul Thomas & White-Akre Extended Remix)
66 Solace (Paul Thomas & White-Akre Remix) [Mixed]
67 Overrated - Extended Mix
68 Overrated (Mixed)
69 Cries
70 Cries (Mixed)
71 Lollipop (Mixed)
72 Lollipop - Extended Mix
73 Mind Control (Extended Mix)
74 Mind Control (Mixed)
75 Heartbeat (Mixed)
76 Heartbeat
77 I'm Not Alone (CamelPhat Remix) [Mixed]
78 I'm Not Alone (CamelPhat Extended Remix)
79 Greece 2000 (Moscoman Extended Remix)
80 Greece 2000 (Moscoman Remix) [Mixed]
81 Walls (Joris Voorn Remix)
82 Body Funk (Dom Dolla Remix) (Mixed)

More albums