Jack Bruce - Folk Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack Bruce - Folk Song




How will I find you O my love
Как я найду тебя о Любовь моя
In the darkness of day
В темноте дня
I will look in glass forests
Я буду искать в стеклянных лесах.
Where electric fish play
Где играют электрические рыбы
How will I see you when I find you
Как я увижу тебя, когда найду?
In the brightness of light
В сиянии света
I will see you on the silver train
Увидимся на серебряном поезде.
That people call night
Это люди называют ночью.
How will I know you when I see you
Как я узнаю тебя, когда увижу?
In the bareness of spring
В весенней пустоте.
I will know you by starlight
Я узнаю тебя при свете звезд,
Where the road's echoes sing
где поет Эхо дороги.
How will I love you when i know you
Как я буду любить тебя, когда узнаю тебя?
In the greyness of mist
В сером тумане
I will love you forever
Я буду любить тебя вечно.
Where sadness hass kisses
Где печаль Хасс целует
Walking by the sea
Прогулка по морю
See the names floating by
Видишь проплывающие мимо имена
Trying to find each other's
Мы пытаемся найти друг друга.
Trails in the sky
Следы в небе





Writer(s): Brown Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.