Lyrics and translation Jack Bruno - Over Your Head

Over Your Head

Always good yeah
I'm always good yeah yeah yeah
I hope this shit don't go over your head

You so quick to say what you bout to do
And come down to it you ain't nothing but a ruse yeah
And I be in the studio losing track of time
Losing track of hours
Tapping into my pen I swear I'm speaking to a higher power
I can tell dreams go over your heads like towers
Seen more then a few relationships go sour
Seen more then a few turn they back in the midst of the darkest hours
Yeah yeah
And I got no choice to face these demons
I got no room for those who I ain't feeling
Hear the voices when I'm staring in the ceiling
Don't think ill ever rejoice if I keep ignoring these feelings
Mood swings like these New York seasons
Back when 2 packs a woods and a zip was gone in one night
Yeah we was sleeping, sleeping yeah
Just like you sleeping now
Back when X was committing lootin's form no reason, reason
Should quit smoking weed I know I got reasons, reasons
But that's my only crutch I got for leaning, leaning

And I wake up with the same damn goal everyday
Just be a better me then I was yesterday
Cause I wonder if I'm gon make it
If I'm gon make it
If this opportunity worth taking
Stakes so high praying these ain't grave mistakes I'm making
Ironic when I put a quarter in the sky and then start praying
Slide to the studio and I start laying
And word to M - O aka Pie
Grew up putting our feelings in the sky

And like I said
I hope hope this shit don't go over your head
And with that being said
I think ill ever stress bout no bread
Steady putting ideas into tangible form
Others problems hanging over my head like a storm
Just moving ahead with perfect form
I'm a student of the game but I wasn't made to live in no dorm
And I could get all I want
But Ima probably want some more
And I could get all I want
But Ima probably want some more

(Always good yeah)
(I'm always good yeah yeah yeah)

And like I said
I hope hope this shit don't go over your head
So is this goodbye
So many couldn't keep it a hunnid a stack
I swear they stuck in the past
Couldn't be me
Imagine that
(Imagine that)

So is this goodbye
After all the times
Spent just you & I
Or us and the guys cyphin in-front of Hudson tides
Yeah now it's me who you despise
Oh girl you know where your heart resides
So go ahead and let the time climb
Them days I was smoking like... is over
Now it's like a...
Nah I can't say
Nah I can't say
I don't wanna make you worried
Y'all be texting me in a scurry like
Jack you good you good?
But I swear I'm always good

I'm always good yeah
I'm always good yeah yeah yeah

And like I said
I hope this shit don't go over your head

And like I said
I hope this shit don't go over your head

And like I said
I hope this shit don't go over your head

Over your head

Au-dessus de ta tête

Toujours bien, ouais
Je vais toujours bien, ouais ouais ouais
J'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête

Tu es si rapide à dire ce que tu vas faire
Et au final, tu n'es rien d'autre qu'une ruse, ouais
Et je suis en studio à perdre la notion du temps
À perdre la notion des heures
En puisant dans ma plume, je jure que je parle à une puissance supérieure
Je peux dire que les rêves te passent au-dessus de la tête comme des tours
J'ai vu plus d'une relation tourner au vinaigre
J'ai vu plus d'un tourner le dos au milieu des heures les plus sombres
Ouais ouais
Et je n'ai pas d'autre choix que d'affronter ces démons
Je n'ai pas de place pour ceux que je ne ressens pas
J'entends les voix quand je fixe le plafond
Je ne pense pas que je me réjouirai jamais si je continue d'ignorer ces sentiments
Des sautes d'humeur comme ces saisons new-yorkaises
À l'époque où deux paquets de feuilles et un zip disparaissaient en une nuit
Ouais, on dormait, on dormait ouais
Tout comme tu dors maintenant
À l'époque où X commettait des vols sans raison, raison
Je devrais arrêter de fumer de l'herbe, je sais que j'ai des raisons, des raisons
Mais c'est ma seule béquille pour m'appuyer, m'appuyer

Et je me réveille avec le même putain d'objectif tous les jours
Être juste meilleur que je ne l'étais hier
Parce que je me demande si je vais y arriver
Si je vais y arriver
Si cette opportunité vaut la peine d'être saisie
Les enjeux sont si élevés, je prie pour que ce ne soient pas de graves erreurs que je commets
Ironique quand je mets une pièce dans le ciel et que je commence à prier
Je glisse jusqu'au studio et je commence à poser
Et parole à M - O alias Pie
On a grandi en mettant nos sentiments dans le ciel

Et comme je l'ai dit
J'espère, j'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête
Et cela étant dit
Je pense que je ne stresserai jamais pour du pain
Je mets constamment des idées sous une forme tangible
Les problèmes des autres planent au-dessus de ma tête comme une tempête
J'avance juste avec une forme parfaite
Je suis un étudiant du jeu, mais je ne suis pas fait pour vivre dans un dortoir
Et je pourrais obtenir tout ce que je veux
Mais j'en voudrai probablement plus
Et je pourrais obtenir tout ce que je veux
Mais j'en voudrai probablement plus

(Toujours bien, ouais)
(Je vais toujours bien, ouais ouais ouais)

Et comme je l'ai dit
J'espère, j'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête
Alors, c'est un adieu ?
Tant de personnes n'ont pas pu rester honnêtes
Je jure qu'ils sont coincés dans le passé
Ils ne pourraient pas être moi
Imagine ça
(Imagine ça)

Alors, c'est un adieu ?
Après tout ce temps
Passé juste toi et moi
Ou nous et les gars, à cypher devant les marées d'Hudson
Ouais, maintenant c'est moi que tu méprises
Oh ma chérie, tu sais où réside ton cœur
Alors vas-y et laisse le temps grimper
Ces jours où je fumais comme... c'est fini
Maintenant c'est comme un...
Non, je ne peux pas le dire
Non, je ne peux pas le dire
Je ne veux pas t'inquiéter
Vous m'envoyez tous des textos à la hâte comme
Jack, tu vas bien, tu vas bien ?
Mais je jure que je vais toujours bien

Je vais toujours bien, ouais
Je vais toujours bien, ouais ouais ouais

Et comme je l'ai dit
J'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête

Et comme je l'ai dit
J'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête

Et comme je l'ai dit
J'espère que ça ne te passe pas au-dessus de la tête

Au-dessus de ta tête