Lyrics and translation Jack Bruno - Picture Perfect

Picture Perfect

Yeah
JMOB
JMOB

Look
Know this aint picture perfect
Yeah
Y'all tryna frame me I swear my life aint close to picture perfect
No I don't know what's for certain I aint heard what they was chirping
Nah
Uh
Fuck out of here with all that throwing' dirt and all
Y'all cant see behind these gated walls
Im gon' keep on searching and searching til the day I fall
My young gunner gon' keep on lurking lurking til we see you drop
Just turned 19 Im in my bag but it aint no Burkin
Louis V over my shoulder 1942 shots burning
We pouring them over and over
My brother just called from jersey troopers took 30k while searching
Mike picking me up in the SRT this cat smoking any cruiser we straight skirtin' to hell
And trust Im gon' live up to every word I say
Some how I know Im gon have my f**king way
One day one day
No matter what it takes
No matter what it takes
One day one day

Im only worried about the fam, this weed, my girl and acquiring new funds yeah
Im juts focused on income
Bro moving work through town I swear he working up to a ton
Blake a skinny boy but he got about six of them guns
I see y'all tryna be like me might as well consider y'all my sons
I been quiet for awhile but trust I aint done
Waiting for my turn I can see it coming it's gon be my run
JMOB yeah yeah
And y'all my sons yeah
I been known from the jump
And I know I can make being authentic look way to easy I got these bums tryna be me
When in reality they aint doin' nothing like me
They all older but don't act they own age I just stay to me and the circle cause we all done stayed the same
Remember walking to bros to see 30 pounds packed up in crates
Most y'all done is swipe money just to blow it away
Laughing my ass off like how you remember me
Writing this while sat on the patio
Looking over the Mediterranean sea smoking off tree
The smell sweeping in the midnight breeze
Seeing new things giving me new beliefs
Hard to work when you aint never seen it
Basically saying y'all should've never let me see shit
Cause they cant help but wanna be me
Its funny when how they speak bout me aint how they treat me
Aint heard from ya boy cause we been moving discreetly
Losing track a time until I see a philippe please
Wait and see
All these blessing but im in the darkness praying I leave
I just got off the phone with *****
He dealing with an indictment that's sealed
My Leo brother although hearing that gave me the chills
Nothing like how old ones still tryna find me
Years ago rivers you done cried me
Focused on myself this year im gon'

And trust Im gon' live up to every word I say
Some how I know Im gon have my f**king way
One day one day
No matter what it takes
No matter what it takes
One day one day

No I aint perfect but at least I can try
Yeah
Just wait and see

Идеальная Картинка

Да
JMOB
JMOB

Смотри,
знаю, это не идеальная картинка,
да,
вы все пытаетесь подставить меня, клянусь, моя жизнь далека от идеальной картинки.
Нет, я не знаю, что будет наверняка, я не слышал, что они там щебетали.
Неа.
А?
К черту все это бросание грязи.
Вы не видите, что происходит за этими закрытыми стенами.
Я буду продолжать искать и искать до того дня, пока не упаду.
Мой молодой стрелок будет продолжать скрываться, пока мы не увидим, как ты падаешь.
Только что исполнилось 19, я в деле, но это не Биркин.
Louis V на моем плече, 1942 выстрела горят.
Мы наливаем их снова и снова.
Мой брат только что позвонил из Джерси, копы забрали 30 тысяч во время обыска.
Майк забирает меня на SRT, эта тачка уделает любой патруль, мы просто мчимся в ад.
И поверь, я сдержу каждое свое слово.
Почему-то я знаю, что добьюсь своего, черт возьми.
Однажды, однажды.
Неважно, чего это будет стоить.
Неважно, чего это будет стоить.
Однажды, однажды.

Я беспокоюсь только о семье, этой траве, моей девушке и поиске новых денег, да.
Я просто сосредоточен на доходе.
Брат гоняет товар по городу, клянусь, он работает на тонну.
Блейк тощий парень, но у него около шести стволов.
Я вижу, вы все пытаетесь быть похожими на меня, можете считать себя моими сыновьями.
Я молчал какое-то время, но поверьте, я еще не закончил.
Жду своей очереди, я вижу, как она приближается, это будет мой забег.
JMOB, да, да.
И вы все мои сыновья, да.
Я был известен с самого начала.
И я знаю, что могу сделать так, чтобы быть собой выглядело слишком легко, эти неудачники пытаются быть мной.
Хотя на самом деле они ни черта не похожи на меня.
Они все старше, но не ведут себя соответственно своему возрасту, я просто остаюсь верен себе и своему кругу, потому что мы все остались такими же.
Помню, как ходил к братьям, чтобы увидеть 30 фунтов, упакованных в ящики.
Большинство из вас просто тратят деньги, чтобы спустить их на ветер.
Смеюсь как сумасшедший, типа, как ты меня помнишь.
Пишу это, сидя на патио,
смотрю на Средиземное море, курю травку.
Запах разносится в полночном бризе.
Вижу новые вещи, обретаю новые убеждения.
Трудно работать, когда ты этого никогда не видел.
По сути, говорю, что вы никогда не должны были позволять мне это видеть.
Потому что они не могут не хотеть быть мной.
Забавно, как то, что они говорят обо мне, не соответствует тому, как они ко мне относятся.
Не слышно от твоего парня, потому что мы двигаемся незаметно.
Теряю счет времени, пока не увижу Patek Philippe, пожалуйста.
Подожди и увидишь.
Все эти блага, но я во тьме, молюсь, чтобы уйти.
Я только что поговорил по телефону с *****.
Он имеет дело с обвинительным заключением, которое засекречено.
Мой брат Лев, хотя, услышав это, у меня мурашки по коже.
Ничто не сравнится с тем, как старые все еще пытаются меня найти.
Годы назад, реки, ты заставила меня плакать.
Сосредоточен на себе в этом году, я собираюсь...

И поверь, я сдержу каждое свое слово.
Почему-то я знаю, что добьюсь своего, черт возьми.
Однажды, однажды.
Неважно, чего это будет стоить.
Неважно, чего это будет стоить.
Однажды, однажды.

Нет, я не идеален, но, по крайней мере, я могу попытаться.
Да.
Просто подожди и увидишь.