Lyrics and translation Jack Bruno - Say Less

Say Less

Yeah, okay

Honestly you reaching out was later then expected
And no I ain't responding but I guess I respect it
Thinking of a response like depending where my head at just might regret it
Bridges I let burn while me and the guys ditched it
Had to switch up the wheels cause the benz ain't worth risking the image
Laughing as I watch y'all trick out for the same bitches
But you know my bodies different
Do me wrong once I might fuck around and go missing
And bros only 3 days younger then me
Years we've known each other like 18
And now he's fighting a felony
Yeah while I'm in the studio constructing new melodies
And how's that fair? god just tell me please
Praying god fulfills my piers needs before me
Before me
Looking at how life ended up seems alright I suppose
But at times I think maybe it ain't go how it was supposed to go
Think maybe I should boast about the lifestyle I never show yeah
You know your boy moves as he wishes
My day to day life yours second mans christmas

But funny enough I got a message
And no I responding but I guess I respect it
Thinking of a response like depending where my head at just might regret it
Regret it

And like I said I'm the same me
I remain to be quiet and timid
They say gangsters move in silence and my brothers still ain't even fidget
So what's that tell you?
Talent finally beginning to prevail like what I tell you?
Yeah swear Quinto and I ready to drop a line
In like a month or less
We ready to get these hoodies pressed
And the more the momentum gain the less I stress
So I may cut you off but I wish you the best
And Ill stop the session If I don't feel I'm saying these words with my chest
Still taking space in your head and I ain't even pay no rent
Swear god got me blessed with this hand of cards so go ahead and attempt to contest
I swear I got me a royal deck but really there was two P's on bro when they check Checked him
Checked him
So that's 2 new reasons to tell bro reflect on his decisions
And maybe just let go of the riches
Yeah
I tell him to change gears but that ain't what he wanna hear

And really these just Second Street dreams and Im the same me
I ain't as stuck up as I seem so please just

Yeah okay
Okay
So please just
Okay yeah

Dis-moi moins

Ouais, d'accord

Honnêtement, ton message est arrivé plus tard que prévu
Et non, je ne réponds pas, mais je respecte ça, je suppose
Je réfléchis à une réponse, genre, selon mon humeur, je pourrais le regretter
J'ai laissé les ponts brûler pendant que moi et les gars on se tirait
J'ai dû changer de voiture parce que la Benz, ça valait pas le coup de risquer mon image
Je rigole en vous regardant tous vous faire avoir par les mêmes filles
Mais tu sais que je suis différent
Tu me fais un seul faux pas et je pourrais disparaître
Et mon frère a seulement 3 jours de moins que moi
On se connaît depuis 18 ans
Et maintenant il est accusé d'un crime
Ouais, pendant que je suis au studio en train de composer de nouvelles mélodies
Et c'est juste ça ? Dieu, dis-le moi, s'il te plaît
Je prie pour que Dieu réponde aux besoins de mes proches avant les miens
Avant les miens
Quand je vois où j'en suis dans la vie, ça a l'air bien, je suppose
Mais parfois, je me dis que ça n'a peut-être pas tourné comme prévu
Je me dis que je devrais peut-être me vanter du style de vie que je ne montre jamais, ouais
Tu sais que je fais ce que je veux
Ma vie de tous les jours, c'est le Noël de ton deuxième mec

Mais assez marrant, j'ai reçu un message
Et non, je ne réponds pas, mais je respecte ça, je suppose
Je réfléchis à une réponse, genre, selon mon humeur, je pourrais le regretter
Le regretter

Et comme je l'ai dit, je suis toujours le même
Je reste calme et timide
On dit que les gangsters agissent en silence et mes frères n'ont même pas bronché
Alors qu'est-ce que ça te dit ?
Mon talent commence enfin à prendre le dessus, comme je te le disais
Ouais, je te jure, Quinto et moi on est prêts à sortir un morceau
Dans un mois ou moins
On est prêts à faire imprimer ces sweats à capuche
Et plus j'ai d'élan, moins je stresse
Donc je vais peut-être te couper les ponts, mais je te souhaite le meilleur
Et j'arrêterai la session si je ne sens pas que je dis ces mots avec le cœur
Je prends encore de la place dans ta tête et je n'ai même pas payé de loyer
Je jure que Dieu m'a béni avec cette main, alors vas-y, essaie de me défier
Je te jure que j'ai une quinte flush royale, mais en fait, il y avait deux P sur mon frère quand ils ont vérifié. Ils l'ont vérifié.
Ils l'ont vérifié.
Donc ça fait deux nouvelles raisons de dire à mon frère de réfléchir à ses décisions
Et peut-être juste de laisser tomber la richesse
Ouais
Je lui dis de changer de vitesse, mais ce n'est pas ce qu'il veut entendre

Et en vrai, ce ne sont que des rêves de Second Street et je suis toujours le même
Je ne suis pas aussi prétentieux que j'en ai l'air, alors s'il te plaît, juste

Ouais, d'accord
D'accord
Alors s'il te plaît, juste
Ouais, d'accord