Jack Bruno - Worth It - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Jack Bruno - Worth It




Worth It
Lohnt es sich
We got Quinto in the chair
Wir haben Quinto am Start
Look
Schau
I be feeling inspired but still manage to be my biggest critic
Ich fühle mich inspiriert, schaffe es aber trotzdem, mein größter Kritiker zu sein
I guess Ill admit it I be writing verses but be hesitant to release shit
Ich schätze, ich gebe es zu, ich schreibe Verse, zögere aber, sie zu veröffentlichen
And I don't know how I dropped all this music just to still feel like this
Und ich weiß nicht, wie ich all diese Musik veröffentlicht habe, um mich immer noch so zu fühlen
Maybe this just how it'll always be
Vielleicht wird es immer so sein
Starting to think these feelings ain't never gon leave
Ich fange an zu denken, dass diese Gefühle niemals verschwinden werden
As if these feelings what pull the great music out of me
Als ob diese Gefühle die großartige Musik aus mir herausholen
I be reminding myself I gotta record what's true to me
Ich erinnere mich immer wieder daran, dass ich das aufnehmen muss, was für mich wahr ist
Like my debut single I gotta just give the people what I see
Wie bei meiner Debütsingle muss ich den Leuten einfach das geben, was ich sehe
Or like my second release this my "Reason 2 Breathe"
Oder wie bei meiner zweiten Veröffentlichung, das ist mein "Grund zu atmen"
Wait and see cause we about to create the things we need
Warte ab, denn wir werden die Dinge erschaffen, die wir brauchen
In due time
Mit der Zeit
We gon be just fine
Wird alles gut werden
I be walking a thin line
Ich bewege mich auf dünnem Eis
I hate to sound cheesy but this just what's been meant to be
Ich hasse es, kitschig zu klingen, aber das ist es, was sein sollte
For the team watch us blow up in the streets just like Supreme
Für das Team, sieh zu, wie wir auf den Straßen explodieren, genau wie Supreme
Roots from the Burros like it was all a dream
Wurzeln aus den Burros, als wäre alles ein Traum gewesen
Still I ask myself is it worth it
Trotzdem frage ich mich, ob es sich lohnt
Putting my all into something that keeps me eager to keep on searching
Mein Alles in etwas zu stecken, das mich immer weiter suchen lässt
For a will or a way to learn it
Nach einem Willen oder einem Weg, es zu lernen
Yeah yeah learn it
Ja, ja, lerne es
Everything you see here I earned it
Alles, was du hier siehst, habe ich mir verdient
And for those who tried me don't feel no need for apologizes
Und für diejenigen, die mich auf die Probe gestellt haben, brauche ich keine Entschuldigungen
Cause I already done heard it
Denn ich habe es schon gehört
Whether it's the good or bad karma I most likely still deserved it
Ob es das gute oder schlechte Karma ist, ich habe es höchstwahrscheinlich trotzdem verdient
To be my competitions a privilege and only I reserve it
Mein Konkurrent zu sein, ist ein Privileg, und nur ich verdiene es
Ask myself is it worth it
Frage mich, ob es sich lohnt
To put my all into something that keeps me eager
Mein Alles in etwas zu stecken, das mich immer weiter antreibt
To keep on searching for a will or way to earn it oh I earned it
Weiterzusuchen nach einem Willen oder Weg, es zu verdienen, oh, ich habe es verdient
Look
Schau
I be feeling inspired but still manage to be my biggest critic
Ich fühle mich inspiriert, schaffe es aber trotzdem, mein größter Kritiker zu sein
I guess Ill admit it I be writing verses but be hesitant to release shit
Ich schätze, ich gebe es zu, ich schreibe Verse, zögere aber, sie zu veröffentlichen
And I don't know how I dropped all this music just to still feel like this
Und ich weiß nicht, wie ich all diese Musik veröffentlicht habe, um mich immer noch so zu fühlen
Maybe this just how it'll always be
Vielleicht wird es immer so sein
Starting to think these feelings ain't never gon leave
Ich fange an zu denken, dass diese Gefühle niemals verschwinden werden
Ask myself is it worth it
Frage mich, ob es sich lohnt
To put my all into something that keeps me eager
Mein Alles in etwas zu stecken, das mich immer weiter antreibt
To keep on searching for a will or way to earn it oh I earned it
Weiterzusuchen nach einem Willen oder Weg, es zu verdienen, oh, ich habe es verdient
Still I ask myself is it worth it...
Trotzdem frage ich mich, ob es sich lohnt...





Writer(s): Jack Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.