Lyrics and translation Jack Davey - Another Day

Another Day

Vibe
You feel that feel that vibe
You feel that vibe
You feel that feel that vibe
You feel that vibe
I know you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Yeah, you feel it right?
Ok you feel that vibe
I know you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
I know you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Ok you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Yeah, you feel it right?

Ok
I'm just waking up in the AM
Sunny LA'ing
Playing Roy Ayers
No cares
Ready to get my day in
Hit a brief meditation
Keep it so peace adjacent
Another chance to be here in the present
No time for wasting
Heart break shaped pancakes on the stove
As the kush crumbs numb the social hum drum
Whatever comes my way today
Is A-Ok
Stopping to smell a rosey
No limit, so I suppose we
Should pop the 'pagne for mimosies
The perfect element chose me
This is how it all goes
Tripper family recipe
Seeing my world in day glo
Hit the streets on a slow flow
No rigamoro
We gotta plan to juice the clam
Until it squeeze out a O
Whatever that means
Here, there, and between
It's all cream on a cone
Leave a message for me after the tone
I'm on one
And two
And three
And four
This reminds me of the last time I settled the score

I know you feel the vibe
Ok you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
I know you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Ok you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Yeah you feel it right?
Say it's just another day
It's just another day to be great
Hey it's just another day
Another day to win that race
Hey yo

And I don't ever feel perfectly put together
I'm so ok
Uh huh
Alright
Like yeah whatever but
I never hear too much complaining
By 7 o clock on the dot
He in my drop like usher Raymond or
Back seat of my swing an encore
Oh no you acting like that isn't what you came here for?
Valley girl grammar on you bammers
Check that banter ho
Passed his ass around my girl crew
When I was through
That was then and this is now
Kitty cat has no cow
For dogs hopping beds like leap frogs
Get off my call log
And just because you're cute
In your designer t-shirt
Never means I will ever defy my own self-worth
Just to elevate my social status on this planet earth
I may be a lot of things
But check that queen shit first
Pussy deeper than some otherworldly galaxy, eh?
You will never be the one to unbalance me, yeah

I know you feel the vibe
Ok you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
I know you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Ok you feel that feel that vibe
Can you feel that vibe?
Yeah you feel it right?
Say it's just another day
It's just another day to be great
Hey it's just another day
Another day to win that race
Hey yo

Еще один день

Вайб
Ты чувствуешь этот вайб
Ты чувствуешь этот вайб
Ты чувствуешь этот вайб
Ты чувствуешь этот вайб
Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Да, ты его чувствуешь, верно?
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Да, ты его чувствуешь, верно?

Хорошо
Я только что проснулась утром
Солнечный Лос-Анджелес
Играет Рой Айерс
Никаких забот
Готова начать свой день
Немного помедитирую
Сохраню это мирное состояние
Еще один шанс побыть здесь и сейчас
Нет времени на пустую трату
Панкейки в форме разбитого сердца на плите
Пока крошки от травки заглушают социальную рутину
Что бы ни случилось сегодня
Все будет отлично
Останавливаюсь, чтобы вдохнуть аромат розы
Нет предела, так что, полагаю, мы
Должны открыть шампанское для мимозы
Идеальная стихия выбрала меня
Вот так все и происходит
Семейный рецепт путешественника
Вижу свой мир в неоновых красках
Выхожу на улицы, не торопясь
Без лишней суеты
У нас есть план выжать из моллюска все соки
Пока он не выдавит "О"
Что бы это ни значило
Здесь, там и посередине
Все как сливки на мороженом
Оставьте мне сообщение после сигнала
Я на одной волне
И на двух
И на трех
И на четырех
Это напоминает мне о том, как я в прошлый раз свела счеты

Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Да, ты его чувствуешь, верно?
Скажи, что это просто еще один день
Просто еще один день, чтобы быть великолепной
Эй, это просто еще один день
Еще один день, чтобы выиграть эту гонку
Эй, йоу

И я никогда не чувствую себя идеально собранной
Я в полном порядке
Угу
Хорошо
Типа, да, все равно, но
Я никогда не слышу слишком много жалоб
К 7 часам ровно
Он в моей тачке, как Ашер Реймонд, или
На заднем сиденье моих качелей на бис
О нет, ты ведешь себя так, будто не за этим пришел?
Грамматика девчонки из Долины на вас, неудачники
Следи за базаром, шлюха
Передала его задницу по кругу моей девичьей компании
Когда я закончила
Это было тогда, а это сейчас
У кошечки нет коровы
Для собак, прыгающих по кроватям, как лягушки
Убирайся из моего журнала звонков
И только потому, что ты милый
В своей дизайнерской футболке
Не значит, что я когда-либо изменю своей самооценке
Только чтобы повысить свой социальный статус на этой планете Земля
Я могу быть разной
Но сначала проверь эту королевскую фишку
Киска глубже, чем какая-то потусторонняя галактика, а?
Ты никогда не сможешь вывести меня из равновесия, да

Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Я знаю, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Хорошо, ты чувствуешь этот вайб
Чувствуешь этот вайб?
Да, ты его чувствуешь, верно?
Скажи, что это просто еще один день
Просто еще один день, чтобы быть великолепной
Эй, это просто еще один день
Еще один день, чтобы выиграть эту гонку
Эй, йоу