Lyrics and translation Jack Dee feat. RykkinnFella - Brødrene Dalton 2019
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brødrene Dalton 2019
Les Frères Dalton 2019
Kara
er
på
frifot
nå
Kara
est
maintenant
en
liberté
Og
dit
de
skal
blir
det
liv
Et
là
où
ils
vont,
ça
va
être
la
fête
Oooåååoooååå
Oooåååoooååå
Lovløse
så
det
blir
fort
bråk
Hors-la-loi,
ça
va
vite
faire
du
bruit
Som
det
er
best
å
bare
bli
med
pååooååå
Comme
il
vaut
mieux
juste
y
aller
avec
ça
Sjekk
it,
det
er
kara
med
ammunisjon
i
balla
Check
it,
ce
sont
les
mecs
avec
des
munitions
dans
le
boule
Tømmer
hele
magasinet
i
løp
av
natta
Ils
vident
tout
le
chargeur
dans
la
nuit
Det
er
klart
at,
det
de
drikker
gjør
de
bare
facka,
C'est
clair
que
ce
qu'ils
boivent,
ils
sont
juste
fackas,
Men
dama
de
er
fortsatt
hypp
på
gønner'n
bakfra,
Mais
la
meuf
qu'ils
ont
est
toujours
chaude
pour
les
faire
à
l'arrière,
Jadda,
Dalton
brødrene
har
makta
for
siden
sist
er
både
skyggen
hans
Ouais,
les
frères
Dalton
ont
le
pouvoir
depuis
la
dernière
fois,
son
ombre
est
aussi
Og
luckyluke
slakta.
Pangstart!
Et
Luckyluke
est
massacré.
Départ
canon !
Tøm
flaska
i
trakta,
for
kara
skal
drikke
seg
kanakkas
i
natt
as!
Videz
la
bouteille
dans
l'entonnoir,
car
les
mecs
vont
se
soûler
jusqu'à
ce
qu'ils
en
crèvent
ce
soir !
Det
er
brødre
ingen
klarer
å
splitte,
Ce
sont
des
frères
que
personne
ne
peut
séparer,
Bro's
before
hoes,
så
ikke
engang
fitte.
Les
frères
avant
les
meufs,
donc
même
pas
une
salope.
Alltid
tørste,
så
det
er
bare
begynne
å
drikke,
Toujours
assoiffés,
donc
il
faut
juste
commencer
à
boire,
For
når
brødrene
fester
så
er
det
bare
å
begynne
å
klikke.
Parce
que
quand
les
frères
font
la
fête,
il
suffit
de
commencer
à
péter
les
plombs.
Er
på
en
dum
ting
som
en
jævla
bomring
C'est
une
connerie
comme
une
putain
d'anneau
de
bombe
Sipper
på
to
drinks,
og
tapper
booty's
Sirotez
sur
deux
boissons,
et
tapez
les
booty's
Er
bare
no
stupid
shit,
men
det
er
koselig
C'est
juste
de
la
connerie,
mais
c'est
cool
Synd
at
dama
de
var
en
av
deres
groupies.
Dommage
que
la
meuf
était
une
de
leurs
groupies.
Kara
er
på
frifot
nå
Kara
est
maintenant
en
liberté
Og
dit
de
skal
blir
det
liv
Et
là
où
ils
vont,
ça
va
être
la
fête
Oooåååoooååå
Oooåååoooååå
Lovløse
så
det
blir
fort
bråk
Hors-la-loi,
ça
va
vite
faire
du
bruit
Som
det
er
best
å
bare
bli
med
pååooååå
Comme
il
vaut
mieux
juste
y
aller
avec
ça
Sku
tru
de
tok
deg
med
til
ville
jævla
Tu
devrais
croire
qu'ils
t'ont
emmené
dans
une
putain
de
sauvage
Vesten.
På
grunn
av
måtene
de
klikker
når
de
fester.
Ouest.
À
cause
de
la
façon
dont
ils
pêtent
les
plombs
quand
ils
font
la
fête.
Whiskey
i
fra
tønna
og
cubanere
i
esker
Whisky
du
tonneau
et
cubains
dans
des
boîtes
Dette
er
kara
damer
hater
at
de
elsker
Ce
sont
les
mecs
que
les
femmes
détestent
qu'elles
aiment
Går
alltid
med
lada
gønner,
men
skyter
aldri
før
dama
stønner
Toujours
avec
des
armes
chargées,
mais
ils
ne
tirent
jamais
avant
que
la
meuf
ne
gémisse
Skåler
når
hver
jævla
flaske
tømmes
Ils
trinquent
à
chaque
putain
de
bouteille
qui
est
vidée
For
det
gode
liv
som
fri
og
frank
på
rømmen
Pour
la
bonne
vie
comme
libre
et
franc
en
fuite
For
de
drikker
som
om
spenna
ikke
vil
ta
slutt
Parce
qu'ils
boivent
comme
si
la
bière
ne
finirait
jamais
Og
de
fester
selv
om
ingen
andre
vil
dra
ut
Et
ils
font
la
fête
même
si
personne
d'autre
ne
veut
sortir
Facker
ikke
med
jenter
som
ikke
vil
ha
kuuk
Ne
baise
pas
avec
les
filles
qui
ne
veulent
pas
de
kuuk
For
den
er
lagd
for
å
bli
brukt
Parce
que
c'est
fait
pour
être
utilisé
Er
på
en
dum
ting
som
en
jævla
bomring
C'est
une
connerie
comme
une
putain
d'anneau
de
bombe
Sipper
på
to
drinks
og
tapper
booty's
Sirotez
sur
deux
boissons,
et
tapez
les
booty's
Er
bare
no
stupid
shit
men
det
er
koslig
C'est
juste
de
la
connerie,
mais
c'est
cool
Synd
at
dama
de
var
en
av
deres
groupies
Dommage
que
la
meuf
était
une
de
leurs
groupies
Kara
er
på
frifot
nå
Kara
est
maintenant
en
liberté
Og
dit
de
skal
blir
det
liv
Et
là
où
ils
vont,
ça
va
être
la
fête
Oooåååoooååå
Oooåååoooååå
Lovløse
så
det
blir
fort
bråk
Hors-la-loi,
ça
va
vite
faire
du
bruit
Som
det
er
best
å
bare
bli
med
pååooååå
Comme
il
vaut
mieux
juste
y
aller
avec
ça
For
det
er
Brødrene
Dalton
som
står
bak
ølen
og
Parce
que
ce
sont
les
frères
Dalton
qui
sont
derrière
la
bière
et
Skålen
som
om
du
spøy
etter
shotten
så
er
det
skjerpings
Le
toast
comme
si
tu
vomissais
après
le
shot,
c'est
de
la
concentration
For
etter
ølen
og
skålen
så
krever
Brødrene
Parce
qu'après
la
bière
et
le
toast,
les
frères
Dalton
at
du
må
chugge
den
shotten
før
du
er
ferdig.
Dalton
exige
que
tu
avales
le
shot
avant
de
terminer.
Kara
er
på
frifot
nå
Kara
est
maintenant
en
liberté
Og
dit
de
skal
blir
det
liv
Et
là
où
ils
vont,
ça
va
être
la
fête
Oooåååoooååå
Oooåååoooååå
Lovløse
så
det
blir
fort
bråk
Hors-la-loi,
ça
va
vite
faire
du
bruit
Som
det
er
best
å
bare
bli
med
pååooååå
Comme
il
vaut
mieux
juste
y
aller
avec
ça
For
dit
de
skal
blir
Parce
que
là
où
ils
vont
Hele
stedet
snudd
på
hodet
som
i
Malvik
Tout
le
monde
est
retourné
comme
à
Malvik
Oooåååooååooåå
Oooåååoooååooåå
Det
er
sikkert
farlig,
men
kara
styrter
ned
spriten
som
det
er
ufarlig
C'est
sûr
que
c'est
dangereux,
mais
les
mecs
avalent
le
spiritueux
comme
si
c'était
inoffensif
Oooååoåååoooåå
Oooååoåååoooåå
For
dit
de
skal
blir
Parce
que
là
où
ils
vont
Hele
stedet
snudd
på
hodet
som
i
Malvik
Tout
le
monde
est
retourné
comme
à
Malvik
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Austheim, Daniel Reinholdtsen
Attention! Feel free to leave feedback.