Jack Deivid - Wigo Wigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack Deivid - Wigo Wigo




Wigo Wigo
Wigo Wigo
Sube la mano y dame un movimiento
Lève la main et fais-moi un mouvement
Que me gusta lo que estoy viendo
J'aime ce que je vois
Ahora caigo porque todos la miran
Maintenant, je comprends pourquoi tout le monde la regarde
Paso por al lado y no me da ni cabida
Je passe à côté et elle ne me laisse même pas passer
Sube la mano y dame un movimiento
Lève la main et fais-moi un mouvement
Que me gusta lo que estoy viendo
J'aime ce que je vois
Ahora caigo porque todos la miran
Maintenant, je comprends pourquoi tout le monde la regarde
Paso por al lado y no me da ni cabida
Je passe à côté et elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Se pone de espalda y esta decidida
Elle se tourne le dos et elle est décidée
Y cuando lo mueve no me da ni cabida
Et quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
La miro bien fijo como desafiando se mueve hasta abajo y duro
Je la regarde fixement comme si elle me défiait, elle bouge jusqu'en bas et c'est dur
Y ella a mi me pudo matarme en un segundo
Et elle aurait pu me tuer en une seconde
Solo buscaba bum bum bien duro
Elle cherchait juste un boom boom bien dur
Solo buscaba bum bum bien duro
Elle cherchait juste un boom boom bien dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Duro bien duro bien bien bien duro
Dur, bien dur, bien bien bien dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Duro bien duro bien bien bien duro
Dur, bien dur, bien bien bien dur
Se pone de espalda y esta decidida
Elle se tourne le dos et elle est décidée
Y cuando lo mueve no me da ni cabida
Et quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Respira y se toma un trago de tekila
Elle respire et prend une gorgée de tequila
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Quieta en la puerta que se pone a bailar...
Immobile dans la porte, elle se met à danser...
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo
Se pone de espalda y esta decidida
Elle se tourne le dos et elle est décidée
Y cuando lo mueve no me da ni cabida
Et quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Sube la mano y dame un movimiento
Lève la main et fais-moi un mouvement
Que me gusta lo que estoy viendo
J'aime ce que je vois
Ahora caigo porque todos la miran
Maintenant, je comprends pourquoi tout le monde la regarde
Paso por al lado y no me da ni cabida
Je passe à côté et elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Y cuando lo mueve mueve
Et quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve mueve
Quand elle le bouge, elle le bouge
Cuando lo mueve no me da ni cabida
Quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Este es el momento que estan todos bailando
C'est le moment tout le monde danse
Manos arriba todo el mundo agitando
Les mains en l'air, tout le monde agite
Es nuestro oponente fresh que esta sonando
C'est notre adversaire frais qui sonne
La miro bien fijo como desafiando se mueve hasta abajo y duro
Je la regarde fixement comme si elle me défiait, elle bouge jusqu'en bas et c'est dur
Y ella a mi me pudo matarme en un segundo
Et elle aurait pu me tuer en une seconde
Solo buscaba bum bum bien duro
Elle cherchait juste un boom boom bien dur
Solo buscaba bum bum bien duro
Elle cherchait juste un boom boom bien dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Duro bien duro bien bien bien duro
Dur, bien dur, bien bien bien dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Se pone de espalda y duro
Elle se tourne le dos et c'est dur
Duro bien duro bien bien bien duro
Dur, bien dur, bien bien bien dur
Y cuando lo mueve no me da ni cabida
Et quand elle le bouge, elle ne me laisse même pas passer
Okey...
D'accord...
Jack deivid
Jack deivid
El nuevo exponente
Le nouvel exposant
Junto al fresh
Avec le frais
King of fighter
King of fighter
El rey de la pelea
Le roi du combat
David caro
David caro
Punki flow
Punki flow
Esto es artillery music
C'est de la musique d'artillerie
Huevo owww
Huevo owww
Cristhian cris
Cristhian cris
Volvemos a la pista papi
On retourne sur la piste, papa
Porque
Parce que
Estamos sonando papi
On joue, papa
Otro pa' la coleccion
Un autre pour la collection
Wigo wigo wigo
Wigo wigo wigo





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.