Jack Garratt - I Couldn't Want You Anyway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack Garratt - I Couldn't Want You Anyway




I Couldn't Want You Anyway
Я все равно тебя не хотел
Bad times are coming, coming
Плохие времена грядут, грядут,
Good friends are gone
Хорошие друзья ушли.
And my eyes keep hoping, hoping
И мои глаза продолжают надеяться, надеяться,
That they′ll meet yours
Что они встретятся с твоими.
My faults were full and plenty
Мои недостатки были многочисленны и очевидны,
And yours tore me up
А твои разрывали меня на части.
So it's no wonder I′m thinking really
Так что неудивительно, что я думаю на самом деле,
You're better off
Тебе лучше без меня.
You're better off
Тебе лучше без меня.
And I didn′t want you anyway
И я все равно тебя не хотел.
Don′t need reminding I'm your worst mistake
Не нужно напоминать, что я твоя худшая ошибка.
No, I couldn′t want you anyway
Нет, я не мог хотеть тебя все равно.
Not anymore
Больше нет.
Not anymore
Больше нет.
Don't keep the fire burning
Не поддерживай огонь,
When the coals are dead and gone
Когда угли мертвы и погасли.
Wait until the warmth starts skipping
Подожди, пока тепло не начнет исчезать,
And the flames are gone
И пламя погаснет.
And the flames are gone
И пламя погаснет.
And I didn′t want you anyway
И я все равно тебя не хотел.
Don't need reminding I′m your worst mistake
Не нужно напоминать, что я твоя худшая ошибка.
No, I couldn't want you anyway
Нет, я не мог хотеть тебя все равно.
Not anymore
Больше нет.
Not anymore
Больше нет.
I'll keep my hope in darkness
Я сохраню свою надежду во тьме,
Let my mind digress
Позволю своему разуму отвлечься.
I know your broken heart has laid my lust to rest
Я знаю, что твое разбитое сердце успокоило мою страсть.
But I didn′t want you anyway
Но я все равно тебя не хотел.
No, I couldn′t want you anyway
Нет, я не мог хотеть тебя все равно.
I couldn't want you anyway
Я не мог хотеть тебя все равно.
Not anymore
Больше нет.
Not anymore
Больше нет.





Writer(s): Jack Garratt


Attention! Feel free to leave feedback.