Lyrics and translation Jack Greene - Oh Happy Day
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
When
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
When
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
Washed
my
sins
away
(oh
happy
day)
Lavé
mes
péchés
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
When
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
When
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
When
my
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
mon
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
He
washed
my
sins
away
(oh
happy
day)
Il
a
lavé
mes
péchés
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
He
taught
me
how
(oh,
He
taught
me
how)
Il
m'a
appris
comment
(oh,
il
m'a
appris
comment)
To
wash
(to
wash,
to
wash)
L'amour
(l'amour,
l'amour)
Fight
and
pray
(to
fight
and
pray)
Lutter
et
prier
(lutter
et
prier)
Fight
and
pray
Lutter
et
prier
And
he
taught
me
how
to
live
rejoicing
Et
il
m'a
appris
comment
vivre
en
se
réjouissant
Yes,
He
did
(and
live
rejoicing)
Oui,
il
l'a
fait
(et
vivre
en
se
réjouissant)
Oh
yeah,
every,
every
day
(every,
every
day)
Oh,
oui,
chaque,
chaque
jour
(chaque,
chaque
jour)
(Oh
yeah)
Every
day!
(Oh,
oui)
Chaque
jour
!
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day,
yeah
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux,
oui
(oh,
jour
heureux)
When
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
When
my
Jesus
washed
(when
Jesus
washed)
Quand
mon
Jésus
a
lavé
(quand
Jésus
a
lavé)
When
Jesus
washed
[hits
high
note]
(when
Jesus
washed)
Quand
Jésus
a
lavé
[monte
en
haut]
(quand
Jésus
a
lavé)
My
sins
away
(oh
happy
day)
Mes
péchés
(oh,
jour
heureux)
He
taught
me
how
(oh
yeah,
how)
Il
m'a
appris
comment
(oh,
oui,
comment)
To
wash
(to
wash)
L'amour
(l'amour)
Fight
and
pray
(sing
it,
sing
it,
c′mon
and
sing
it)
Lutter
et
prier
(chante-le,
chante-le,
allez,
chante-le)
Fight
and
pray
Lutter
et
prier
Yeah,
yeah,
c'mon
everybody
(and
live
rejoicing
every,
every
day)
Oui,
oui,
allez
tout
le
monde
(et
vivre
en
se
réjouissant
chaque,
chaque
jour)
Sing
it
like
you
mean
it,
oh...
Chante-le
comme
si
tu
le
pensais,
oh...
Oh
happy
day
(oh
happy
day)
Oh,
jour
heureux
(oh,
jour
heureux)
I′m
talking
about
the
happy
days
(oh
happy
day)
Je
parle
des
jours
heureux
(oh,
jour
heureux)
C'mon
and
talk
about
the
happy
days
(oh
happy
day)
Allez,
parle
des
jours
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh,
oh,
oh
happy
days
(oh
happy
day)
Oh,
oh,
oh,
jours
heureux
(oh,
jour
heureux)
Ooh
talking
about
happy
day
(oh
happy
day)
Ooh,
je
parle
de
jours
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
yeah,
I
know
I'm
talking
about
happy
days
(oh
happy
day)
Oh,
oui,
je
sais
que
je
parle
de
jours
heureux
(oh,
jour
heureux)
Oh
yeah,
sing
it,
sing
it,
sing
it,
yeah,
yeah
(oh
happy
day)
Oh,
oui,
chante-le,
chante-le,
chante-le,
oui,
oui
(oh,
jour
heureux)
Oh
happy
day...
Oh,
jour
heureux...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hawkins Edwin R
Attention! Feel free to leave feedback.