Lyrics and translation Jack Harlow - Detox

Detox

Airplane mode for the evening
Detox lemme go and breathe in
Exhale changing with the seasons
And I heard you say you didn't need friends

I see ya apathetic and I get it
People don't just do that for no reason
But tell the truth, I think that shit pathetic
Wait until we fall right off the deep end

And I might just have to turn this shit around
They don't wanna see you build, they gonna burn it to the ground
Every time that I get high, I think I'm flirting with the clouds
Only time I feel inspired when I'm swervin' through my town

Airplane mode for the evening
Detox lemme go and breathe in
Exhale changing with the seasons
And I heard you say you didn't need friends

I see ya apathetic and I get it
People don't just do that for no reason
But tell the truth, I think that shit pathetic
Wait until we fall right off the deep end

And I might just have to turn this shit around
They don't wanna see you build, they gonna burn it to the ground
Every time that I get high, I think I'm flirting with the clouds
Only time I feel inspired when I'm swervin' through my town

Airplane mode for the evening
Detox lemme go and breathe in
Exhale changing with the seasons
And I heard you say you didn't need friends

I see ya apathetic and I get it
People don't just do that for no reason
But tell the truth, I think that shit pathetic
Wait until we fall right off the deep end

And I might just have to turn this shit around
They don't wanna see you build, they gonna burn it to the ground
Every time that I get high, I think I'm flirting with the clouds
Only time I feel inspired when I'm swervin' through my town

Airplane mode for the evening
Detox lemme go and breathe in
Exhale changing with the seasons
And I heard you say you didn't need friends

I see ya apathetic and I get it
People don't just do that for no reason
But tell the truth, I think that shit pathetic
Wait until we fall right off the deep end

And I might just have to turn this shit around
They don't wanna see you build, they gonna burn it to the ground
Every time that I get high, I think I'm flirting with the clouds
Only time I feel inspired when I'm swervin' through my town

Fall right off the deep end
Off the deep end

Désintoxication

Mode avion pour la soirée
Désintox, laisse-moi respirer
Expirer, changeant avec les saisons
Et j'ai entendu dire que tu n'avais pas besoin d'amis

Je te vois apathique et je comprends
Les gens ne font pas ça sans raison
Mais dis la vérité, je trouve ça pathétique
Attends qu'on tombe tout droit au fond

Et je pourrais bien devoir changer tout ça
Ils ne veulent pas te voir construire, ils vont tout brûler
Chaque fois que je me drogue, j'ai l'impression de flirter avec les nuages
C'est la seule fois où je me sens inspiré quand je slalome dans ma ville

Mode avion pour la soirée
Désintox, laisse-moi respirer
Expirer, changeant avec les saisons
Et j'ai entendu dire que tu n'avais pas besoin d'amis

Je te vois apathique et je comprends
Les gens ne font pas ça sans raison
Mais dis la vérité, je trouve ça pathétique
Attends qu'on tombe tout droit au fond

Et je pourrais bien devoir changer tout ça
Ils ne veulent pas te voir construire, ils vont tout brûler
Chaque fois que je me drogue, j'ai l'impression de flirter avec les nuages
C'est la seule fois où je me sens inspiré quand je slalome dans ma ville

Mode avion pour la soirée
Désintox, laisse-moi respirer
Expirer, changeant avec les saisons
Et j'ai entendu dire que tu n'avais pas besoin d'amis

Je te vois apathique et je comprends
Les gens ne font pas ça sans raison
Mais dis la vérité, je trouve ça pathétique
Attends qu'on tombe tout droit au fond

Et je pourrais bien devoir changer tout ça
Ils ne veulent pas te voir construire, ils vont tout brûler
Chaque fois que je me drogue, j'ai l'impression de flirter avec les nuages
C'est la seule fois où je me sens inspiré quand je slalome dans ma ville

Mode avion pour la soirée
Désintox, laisse-moi respirer
Expirer, changeant avec les saisons
Et j'ai entendu dire que tu n'avais pas besoin d'amis

Je te vois apathique et je comprends
Les gens ne font pas ça sans raison
Mais dis la vérité, je trouve ça pathétique
Attends qu'on tombe tout droit au fond

Et je pourrais bien devoir changer tout ça
Ils ne veulent pas te voir construire, ils vont tout brûler
Chaque fois que je me drogue, j'ai l'impression de flirter avec les nuages
C'est la seule fois où je me sens inspiré quand je slalome dans ma ville

Tombe tout droit au fond
Au fond