Lyrics and translation Jack Hawitt - Run Away

Run Away

I been fumblin' around and followin' the sound of us
But I don't think we wanna be found
Fightin' didn't make it better, wish I could forget it all
'Cause you don't, you don't wanna work it out, no

I'm fallin', I'm fallin' over
I'm all in, I want you closer
I can't find my way without you, no, no

'Cause I could run away
From all of my mistakes
But I could never let the thought of
You escape my mind so quickly
I'm lyin' awake
I'm beggin' you to stay
I know we didn't work before
But now I'm seein' you so clearly

We been up against the wall
Oh, were you cryin' all alone?
Feelin' like you couldn't hide it
And you couldn't call it home

I'm fallin', I'm fallin' over
I'm all in, I want you closer
I can't find my way without you, no, no

'Cause I could run away
From all of my mistakes
But I could never let the thought of
You escape my mind so quickly
I'm lyin' awake
I'm beggin' you to stay
I know we didn't work before
But now I'm seein' you so clearly

Fallin', I'm fallin' over
I'm all in, I want you closer
I can't find my way without you, no, oh

'Cause I could run away
From all of my mistakes
But I could never let the thought of
You escape my mind so quickly
I'm lyin' awake
I'm beggin' you to stay
I know we didn't work before
But now I'm seein' you so clearly

S'enfuir

J'ai erré et suivi le son de nous
Mais je ne pense pas que nous voulions être trouvés
Se battre n'a rien arrangé, j'aimerais pouvoir tout oublier
Parce que tu ne veux pas, tu ne veux pas arranger les choses, non

Je tombe, je tombe
Je suis à fond, je te veux plus près
Je ne trouve pas mon chemin sans toi, non, non

Parce que je pourrais m'enfuir
De toutes mes erreurs
Mais je ne pourrais jamais laisser la pensée de
Toi s'échapper de mon esprit si vite
Je reste éveillé
Je te supplie de rester
Je sais que ça n'a pas marché avant
Mais maintenant je te vois si clairement

Nous étions dos au mur
Oh, pleurais-tu tout seul ?
Tu avais l'impression de ne pouvoir pas le cacher
Et tu ne pouvais pas l'appeler maison

Je tombe, je tombe
Je suis à fond, je te veux plus près
Je ne trouve pas mon chemin sans toi, non, non

Parce que je pourrais m'enfuir
De toutes mes erreurs
Mais je ne pourrais jamais laisser la pensée de
Toi s'échapper de mon esprit si vite
Je reste éveillé
Je te supplie de rester
Je sais que ça n'a pas marché avant
Mais maintenant je te vois si clairement

Je tombe, je tombe
Je suis à fond, je te veux plus près
Je ne trouve pas mon chemin sans toi, non, oh

Parce que je pourrais m'enfuir
De toutes mes erreurs
Mais je ne pourrais jamais laisser la pensée de
Toi s'échapper de mon esprit si vite
Je reste éveillé
Je te supplie de rester
Je sais que ça n'a pas marché avant
Mais maintenant je te vois si clairement