Lyrics and translation Jack Ingram - Easy as 1, 2, 3, Part II

Easy as 1, 2, 3, Part II

Everybody is looking for someone to blame
Everywhere I go it's always the same
Got a hole in my heart that I cannot name
And I just can't keep on trying to

The other day you should've heard my girl
I came home laughing as the flags unfurled
She said you better find a way to loving this world
As it baby you know I'm just dying to

I need something that make me feel better
Something simple and not for me
I need something that make me feel better
Something as easy as 1, 2, 3, something as easy as 1, 2, 3

Everything I wanted is so over-rated
I almost had it all and I'm still frustrated
Why's it got to be so damn complicated
Sometimes I just can't take it

I need something that make me feel better
Something simple and not for me
I need something that make me feel better
Something as easy as 1, 2, 3, something as easy as 1, 2, 3

I need something, I need something, I need something

I walk outside and I stare at the sky
In sight of second a star shoots by
And I think to myself, man what a lucky guy
And blink and I would've missed it

I need something that make me feel better
Something simple and not for me
I need something that make me feel better
Something as easy as 1, 2, 3

I need something that make me feel better
Something simple and not for me
I need something that make me feel better
Something as easy as 1, 2, 3, something as easy as 1, 2, 3

Легко как 1, 2, 3, Часть II

Все вокруг ищут кого-то, кого можно обвинить,
Куда бы я ни пошел, все всегда одинаково.
У меня в сердце дыра, которой я не могу дать имя,
И я просто не могу продолжать пытаться.

На днях, ты бы слышала мою девушку...
Я пришел домой смеясь, а флаги развернулись.
Она сказала, тебе лучше найти способ любить этот мир,
Ведь, детка, ты знаешь, я просто умираю от желания.

Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое и не для меня.
Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое, как 1, 2, 3, что-то простое, как 1, 2, 3.

Все, чего я хотел, так переоценено,
У меня было почти все, а я все еще расстроен.
Почему все должно быть так чертовски сложно?
Иногда я просто не могу этого вынести.

Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое и не для меня.
Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое, как 1, 2, 3, что-то простое, как 1, 2, 3.

Мне нужно что-то, мне нужно что-то, мне нужно что-то.

Я выхожу на улицу и смотрю в небо,
На долю секунды пролетает звезда,
И я думаю про себя, какой же я счастливчик,
Моргни, и я бы это пропустил.

Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое и не для меня.
Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое, как 1, 2, 3.

Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое и не для меня.
Мне нужно что-то, что заставит меня чувствовать себя лучше,
Что-то простое, как 1, 2, 3, что-то простое, как 1, 2, 3.