Lyrics and translation Jack Ingram - Keep On Keepin' On
Sometimes
you
get
beat
up
good
Parfois,
tu
es
vraiment
malmenée
Drive
yourself
crazy
bein'
misunderstood
Tu
te
rends
folle
à
être
incomprise
Sometimes
you
wanna
throw
the
towel
in
Parfois,
tu
as
envie
de
jeter
l’éponge
But
you
come
out
swingin'
like
you
just
might
win
Mais
tu
te
relèves
en
te
battant
comme
si
tu
pouvais
gagner
You
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Push
it
on
down
the
line
Aller
de
l’avant
Keep
on,
keep
on
keepin'
on
Continuer,
continuer
à
avancer
Keep
from
gettin'
further
behind
Éviter
de
prendre
du
retard
Some
days
you
wonder
what
it
all
means
Certains
jours,
tu
te
demandes
ce
que
tout
cela
signifie
Some
nights
ain't
as
bad
as
it
seems
Certaines
nuits
ne
sont
pas
aussi
mauvaises
qu’il
n’y
paraît
Sometimes
you
think
you
been
had
Parfois,
tu
penses
avoir
été
trompée
Run
yourself
ragged
in
a
world
gone
mad
Tu
te
fatigues
dans
un
monde
devenu
fou
Keep
on,
keep
on
keepin'
on
Continuer,
continuer
à
avancer
Push
it
on
down
the
road
Aller
de
l’avant
Keep
on,
keep
on
keepin'
on
Continuer,
continuer
à
avancer
Still
got
a
ways
to
go
Il
reste
encore
du
chemin
à
parcourir
Yeah,
you
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Oui,
il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Push
it
on
down
the
line
Aller
de
l’avant
Keep
on,
keep
on
keepin'
on
Continuer,
continuer
à
avancer
Keep
from
gettin'
further
behind
Éviter
de
prendre
du
retard
Some
things
ain't
meant
to
be
Certaines
choses
ne
sont
pas
faites
pour
être
The
best
things
in
life
are
free
Les
meilleures
choses
de
la
vie
sont
gratuites
And
tomorrow
is
another
day
Et
demain
est
un
autre
jour
Funny
how
the
truth
sounds
so
cliché
C’est
amusant
de
voir
à
quel
point
la
vérité
sonne
comme
un
cliché
You
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Push
it
on
down
the
line
Aller
de
l’avant
Keep
on,
keep
on
keepin'
on
Continuer,
continuer
à
avancer
Keep
from
gettin'
further
behind
Éviter
de
prendre
du
retard
Yeah,
you
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Oui,
il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Push
it
on
down
the
road
Aller
de
l’avant
You
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Still
got
a
ways
to
go
Il
reste
encore
du
chemin
à
parcourir
Yeah,
you
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Oui,
il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
You
gotta
keep
on,
keep
on
keepin'
on
Il
faut
continuer,
continuer
à
avancer
Keep
on
Continue
Keep
on
Continue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.