Lyrics and translation Jack Ingram - Picture On My Wall

Picture On My Wall

Babe I know it's late
I probably should not call
But it's times like these when I need you most of all
Well I been feeling down
(I been feeling down)
Hadn't slept for days
(Hadn't slept for days)
Sittin' in my motel a million miles away

There's this picture it's painted on my wall
I know you would not like it at all
But tonight it made me think of you so I thought that I'd call
And tell you about my picture it's painted on my wall

I don't know the artist
And I don't really care
But the pretty colors made me think of your pretty hair
And there's a big ol' sunset
And there's a shady tree
It's the perfect place for you to come and meet with me

There's this picture painted on my wall
I know you would not like it at all
But tonight it made me think of you so I thought that I'd call
And tell you about my picture it's painted on my wall

It doesn't take much
It's all I do
You show me anything and
And baby, I'll think of you.

I love you baby.

Image sur mon mur

Bébé, je sais qu'il est tard
Je ne devrais probablement pas t'appeler
Mais c'est dans des moments comme ceux-ci que j'ai le plus besoin de toi
Je me sens mal
(Je me sens mal)
Je n'ai pas dormi depuis des jours
(Je n'ai pas dormi depuis des jours)
Assis dans mon motel à des millions de kilomètres

Il y a cette image peinte sur mon mur
Je sais que tu ne l'aimerais pas du tout
Mais ce soir, elle m'a fait penser à toi, alors j'ai pensé t'appeler
Et te parler de mon image, elle est peinte sur mon mur

Je ne connais pas l'artiste
Et je m'en fiche vraiment
Mais les jolies couleurs m'ont fait penser à tes jolis cheveux
Et il y a un grand coucher de soleil
Et il y a un arbre ombragé
C'est l'endroit idéal pour que tu viennes me rencontrer

Il y a cette image peinte sur mon mur
Je sais que tu ne l'aimerais pas du tout
Mais ce soir, elle m'a fait penser à toi, alors j'ai pensé t'appeler
Et te parler de mon image, elle est peinte sur mon mur

Il ne faut pas grand chose
C'est tout ce que je fais
Tu me montres n'importe quoi et
Et chérie, je penserai à toi.

Je t'aime mon amour.