Jack Ingram - Sailor & The Sea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack Ingram - Sailor & The Sea




Sailor & The Sea
Le marin et la mer
Along the seashore, rousing and cold
Le long du rivage, la mer se lève et fait froid
A withered face in the wind
Un visage flétri dans le vent
An old man waiting for the end of his tale
Un vieil homme attendant la fin de son histoire
His sight on the soughing waves
Son regard fixé sur les vagues qui s'agitent
The load of memories in his hands
Le poids des souvenirs dans ses mains
A long way home to innocence
Un long chemin pour rentrer à l'innocence
The sailor and the sea
Le marin et la mer
Time has gone like the altering tides
Le temps a passé comme les marées changeantes
A thousand steps in the sand
Mille pas dans le sable
An unmistakable proof of his life
Une preuve indéniable de sa vie
Of all what he had once been
De tout ce qu'il a été autrefois
He walks away from a young boy's dream
Il s'éloigne du rêve d'un jeune garçon
And all that's left is just the sea
Et tout ce qui reste, c'est la mer
The sailor and the sea
Le marin et la mer
The sailor and the sea
Le marin et la mer
And in the end we all are him
Et à la fin, nous sommes tous comme lui
The sailor and the sea
Le marin et la mer





Writer(s): Jack Owen Ingram


Attention! Feel free to leave feedback.