Jack Ingram - You Never Leave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack Ingram - You Never Leave




You Never Leave
Ты никогда не уйдешь
I don't know why you surprise me
Не знаю, почему ты меня удивляешь,
You've said it all before
Ты же говорила это раньше,
How you've sold yourself short
Как ты себя принижала
And you deserve more
И что ты заслуживаешь большего.
But you never leave
Но ты никогда не уйдешь.
You wake up in the morning
Ты просыпаешься утром,
You've slept another one off
Проспав еще одну ссору.
You say,? I'm sorry I just got lost
Ты говоришь: "Прости, я просто потерялась,
Feeling alone and out of touch?
Чувствуя себя одинокой и потерянной".
But you'd never leave
Но ты никогда бы не ушла.
You'd never leave
Ты никогда бы не ушла.
Now you see
Теперь ты видишь,
That you still love me
Что ты всё ещё любишь меня.
And I'm sorry that when things get strange
И мне жаль, что когда всё становится странно,
You look at me to lay the blame
Ты смотришь на меня, чтобы обвинить.
But I love you more than you think you know
Но я люблю тебя больше, чем ты думаешь,
So don't be surprised if I'm the one to go
Поэтому не удивляйся, если я уйду.
? Cause you'd never leave
Ведь ты бы никогда не ушла.
You'd never leave
Ты никогда бы не ушла.
You're waiting on me
Ты ждешь, когда я
To set you free
Освобожу тебя.
You'd never leave
Ты никогда бы не ушла.
And I dream at night I'm lying
И мне снится по ночам, что я лежу
Right there next to you
Прямо рядом с тобой.
And I dream if we keep trying
И мне снится, что если мы будем продолжать пытаться,
We'll pull through
Мы справимся.
But I wake up screaming
Но я просыпаюсь с криком,
And no one's there
И никого нет рядом.
And I realize that you weren't so scared
И я понимаю, что ты не так уж боялась
To be the one walking out the door
Стать той, кто выйдет за дверь.
And if I had been what you were looking for
И если бы я был тем, кого ты искала,
You'd never leave
Ты бы никогда не ушла.
You'd never leave
Ты бы никогда не ушла.
If you were counting on me
Если бы ты рассчитывала, что я
To set you free
Освобожу тебя,
You'd never leave
Ты бы никогда не ушла.
You never leave
Ты никогда не уйдешь.
You set yourself free
Ты освободила себя.
I've got your memory
У меня остались воспоминания о тебе.
You never leave
Ты никогда не уйдешь.





Writer(s): Jack Ingram


Attention! Feel free to leave feedback.