Jaselli - Brightest Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaselli - Brightest Angel




Brightest Angel
L'ange le plus brillant
I've seen a thousand burning suns on my horizon
J'ai vu mille soleils brûlants à mon horizon
I've seen a milion mountains
J'ai vu un million de montagnes
Grasping the skies over Zion
Saisissant le ciel au-dessus de Sion
Still I'm missing something deep within me
Mais il me manque quelque chose au plus profond de moi
I just feel I'm missing something deep
J'ai juste l'impression qu'il me manque quelque chose au plus profond
Within me but I know
En moi, mais je sais
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
I've tasted tears and I felt joy and I heard laughter
J'ai goûté aux larmes et j'ai ressenti la joie et j'ai entendu le rire
I've been struggling to figure out what I've been after
J'ai essayé de comprendre ce que je recherchais
And I've got the world right on my shoulders but I feel
Et j'ai le monde sur mes épaules, mais je sens
I'm missing something deep within me but I know
Qu'il me manque quelque chose au plus profond de moi, mais je sais
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
For all of those bright lights, all of your wild nights
Pour toutes ces lumières vives, toutes tes nuits folles
And every little step that slowy brought you here
Et chaque petit pas qui t'a lentement amené ici
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
The colder days are ending
Les jours les plus froids sont terminés
My brightest angel and me
Mon ange le plus brillant et moi
'Cause most of the time it's a matter of time
Parce que la plupart du temps, c'est une question de temps
Most of the time it's a matter of the time.
La plupart du temps, c'est une question de temps.





Writer(s): GIACOMO JASELLI


Attention! Feel free to leave feedback.