Jaselli - One At A Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaselli - One At A Time




One At A Time
По одному
How many wrongs are enough
Сколько ошибок достаточно,
To make it right?
Чтобы все исправить?
How much darkness
Сколько тьмы
Before we see some light?
Нам нужно, прежде чем мы увидим свет?
How many downs
Сколько падений,
Before you find your sleep?
Прежде чем ты найдешь свой сон?
How many witches does it take
Сколько ведьм нужно,
To make a queen?
Чтобы сделать королеву?
So I'll just keep walking
Так что я просто буду идти дальше,
One step at a time
Шаг за шагом.
And I'll just keep dreaming
И я просто буду продолжать мечтать,
One dream at a time
Одну мечту за другой.
How many wars
Сколько войн
Before we live in peace?
Нам нужно, прежде чем мы будем жить в мире?
And is it the kisses
И это поцелуи
Or the words we say in-between?
Или слова, которые мы говорим между ними?
How long will we be rushing
Как долго мы будем спешить,
Around before we take our time?
Прежде чем мы найдем свое время?
How many moons
Сколько лун нужно,
To bring a brand new tide?
Чтобы принести новый прилив?
So I'll just keep marching
Так что я просто буду идти,
One step at a time
Шаг за шагом.
And I'll just keep dreaming
И я просто буду продолжать мечтать,
One dream at a time
Одну мечту за другой.
Have no fear of falling down
Не бойся падать,
Have no fear of falling now.
Не бойся падать сейчас.





Writer(s): Giacomo Jaselli


Attention! Feel free to leave feedback.