Lyrics and translation Jack Johnson with Paula Fuga - Country Road - Album Version- Santa Barbara, CA
Country Road - Album Version- Santa Barbara, CA
Route de campagne - Version album - Santa Barbara, Californie
Head
n
collision
on
a
two
lane
country
road
Collision
frontale
sur
une
route
de
campagne
à
deux
voies
Lord
I
pray
Seigneur,
je
prie
Let
them
be
safe
Qu'ils
soient
en
sécurité
No
turning
back
we're
just
a
mile
away
from
home
Pas
de
retour
en
arrière,
nous
sommes
à
un
kilomètre
de
la
maison
Sit
here
waiting
Je
suis
assis
ici,
j'attends
Let
me
be
patient
Laisse-moi
être
patient
Sometimes
its
hard
to
ease
my
mind
to
realize
Parfois,
il
est
difficile
d'apaiser
mon
esprit
pour
réaliser
You're
always
with
me,
waiting,
willing
Que
tu
es
toujours
avec
moi,
prêt,
désireux
To
hear
my
prayers,
my
hopes,
my
dreams
D'entendre
mes
prières,
mes
espoirs,
mes
rêves
My
every
need
Tous
mes
besoins
I
pray
for
wisdom
and
overstanding
Je
prie
pour
la
sagesse
et
la
compréhension
What's
meant
to
be
will
always
be
thought
I
control
my
destiny
Ce
qui
doit
être
sera
toujours,
je
pensais
que
je
contrôlais
mon
destin
Free
will
you
gave
me
even
though
you
made
me
Le
libre
arbitre
que
tu
m'as
donné,
même
si
tu
m'as
créé
Be
careful
of
the
things
you
do
it
eventually
comes
back
to
you
Fais
attention
aux
choses
que
tu
fais,
elles
finissent
par
te
revenir
Universal
law,
Babylon
shall
fall
Loi
universelle,
Babylone
tombera
I
pray
for
peace
in
times
of
war
Je
prie
pour
la
paix
en
temps
de
guerre
Destruction
of
civilizations
past
is
consequence
of
forests
thrashed
La
destruction
des
civilisations
passées
est
la
conséquence
des
forêts
dévastées
The
air
you
breathe
comes
directly
from
trees
L'air
que
tu
respires
vient
directement
des
arbres
What
goes
up
must
come
back
down
Ce
qui
monte
doit
redescendre
What
goes
around
comes
back
around
Ce
qui
tourne
autour
revient
The
things
you
do
shall
be
done
unto
you
Les
choses
que
tu
fais
te
seront
faites
I
pray
for
light
in
times
of
darkness
Je
prie
pour
la
lumière
en
temps
d'obscurité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fuga Paula
1
Belle / Banana Pancakes - Album Version- Paris, France
2
Good People - Manchester, TN
3
Wasting Time - Album Version - George, WA
4
Bubble Toes / Express Yourself - Album Version- San Francisco, CA
5
Country Road - Album Version- Santa Barbara, CA
6
Times Like These - Album Version- Santa Barbara, CA
7
If I Had Eyes - Album Version - Honolulu, HI
8
Flake - Album Version- San Francisco, CA
9
Sleep Through The Static - Live In Paris, France/2008
10
Home - Live At The Kōkua Festival, Honolulu, Hawaii
11
Gone - Live In Morrisson, Colorado/2008
12
All At Once - Live In Barcelona, Spain/2008
13
The Horizon Has Been Defeated / Mother and Child Reunion - Live At Bonnaroo, Manchester, Tennessee/2008
14
Sitting, Waiting, Wishing - Live In Barcelona, Spain/2008
15
Staple It Together - Live In San Diego, California/2008
16
What You Thought You Need - Live At Kōkua Festival, Honolulu, Hawaii/2008
17
Do You Remember / Remember - Live In Santa Barbara, California/2008
18
Angel / Better Together - Live In Paris, France/2008
Attention! Feel free to leave feedback.