Jack Larsen - Attack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack Larsen - Attack




Attack
Attaque
Roll marijuana
Roule de la marijuana
Smoke marijuana
Fume de la marijuana
More marijuana
Encore de la marijuana
For paranoia
Pour la paranoïa
Yeah, you know the drill
Ouais, tu connais le truc
Not controlling how I feel
Je ne contrôle pas ce que je ressens
And I'm always fucking up when I don't wanna
Et je foire toujours quand je ne veux pas
Roll marijuana
Roule de la marijuana
Smoke marijuana
Fume de la marijuana
More marijuana
Encore de la marijuana
For paranoia
Pour la paranoïa
Yeah, you know the drill
Ouais, tu connais le truc
Not controlling how I feel
Je ne contrôle pas ce que je ressens
And I'm always fucking up when I don't wanna
Et je foire toujours quand je ne veux pas
Goddamn, I called my bluff
Putain, j'ai bluffé
Wasting all my luck
J'ai gaspillé toute ma chance
I don't wanna hit the ground if ain't gonna get back up
Je ne veux pas tomber si je ne vais pas me relever
Money hit me with that bounce bounce
L'argent m'a frappé avec ce rebond rebond
Calling me a schmuck
En me traitant de crétin
Just another runner-up
Juste un autre second
I think I finally had enough
Je pense que j'en ai finalement assez
Goddamn, I called my bluff
Putain, j'ai bluffé
Wasting all my luck
J'ai gaspillé toute ma chance
I don't wanna hit the ground if ain't gonna get back up
Je ne veux pas tomber si je ne vais pas me relever
Money hit me with that bounce bounce
L'argent m'a frappé avec ce rebond rebond
Calling me a schmuck
En me traitant de crétin
Just another runner-up
Juste un autre second
I think I finally had enough
Je pense que j'en ai finalement assez
Roll marijuana
Roule de la marijuana
Smoke marijuana
Fume de la marijuana
More marijuana
Encore de la marijuana
For paranoia
Pour la paranoïa
Yeah, you know the drill
Ouais, tu connais le truc
Not controlling how I feel
Je ne contrôle pas ce que je ressens
And I'm always fucking up when I don't wanna
Et je foire toujours quand je ne veux pas
Roll marijuana
Roule de la marijuana
Smoke marijuana
Fume de la marijuana
More marijuana
Encore de la marijuana
For paranoia
Pour la paranoïa
Yeah, you know the drill
Ouais, tu connais le truc
Not controlling how I feel
Je ne contrôle pas ce que je ressens
And I'm always fucking up when I don't wanna
Et je foire toujours quand je ne veux pas
Roll marijuana
Roule de la marijuana
Smoke marijuana
Fume de la marijuana
More marijuana
Encore de la marijuana
For paranoia
Pour la paranoïa
Yeah, you know the drill
Ouais, tu connais le truc
Not controlling how I feel
Je ne contrôle pas ce que je ressens
And I'm always fucking up when I don't wanna
Et je foire toujours quand je ne veux pas





Writer(s): John Richard Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.