Jack River - So High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack River - So High




So High
Так высоко
Lover, I don′t know how to tell you this
Любимый, я не знаю, как тебе сказать,
I am so sad
Мне так грустно.
I have gone and done something
Я совершила кое-что,
I feel so bad
Мне так плохо.
It has got me, got me wishing
Из-за этого я желаю,
I could turn it back
Чтобы можно было все вернуть.
Waiting at the store, I'm gonna stay up all night
Жду в магазине, не буду спать всю ночь,
Looking for the signs of surrender
Ищу знаки капитуляции,
Hoping you′re alright
Надеюсь, ты в порядке.
Hoping you're alright
Надеюсь, ты в порядке.
Hoping you're alright
Надеюсь, ты в порядке.
It was just as we were
Это было как раз тогда, когда мы были
So high, so high, so high
Так высоко, так высоко, так высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко,
High, high, high
Высоко, высоко, высоко.
When you feel the darkness creeping
Когда ты почувствуешь, как тьма подкрадывается
Under your door
Под твою дверь,
Gimme bridges, I will build them
Дай мне мосты, я построю их
With my hands
Своими руками.
I will stand out in the rain
Я буду стоять под дождем,
People watching everywhere
Люди смотрят отовсюду,
I will build them through the pain
Я построю их сквозь боль.
It was just as we were
Это было как раз тогда, когда мы были
So high, so high, so high
Так высоко, так высоко, так высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко,
High, high, high
Высоко, высоко, высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко,
So high, so high, so high
Так высоко, так высоко, так высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко,
High, high, high
Высоко, высоко, высоко.
Now you′re fading from me
Теперь ты исчезаешь от меня
Into the blue light of our love
В синем свете нашей любви.
But how you gonna let love in?
Но как ты впустишь любовь,
When baby, you were so high
Когда, милый, ты был так высоко?
How you gonna let go this time?
Как ты отпустишь это в этот раз?
Don′t give in to the night
Не поддавайся ночи.
Oh, don't give in, don′t give in
О, не поддавайся, не поддавайся.
It was just as we were
Это было как раз тогда, когда мы были
So high, so high, so high
Так высоко, так высоко, так высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко,
High, high, high
Высоко, высоко, высоко.
Me and you were so high
Мы с тобой были так высоко.
(You can try so hard
(Ты можешь так стараться,
But you're never gonna find the thing you love
Но ты никогда не найдешь то, что любишь.
You won′t stop the the time
Ты не остановишь время.
It's twenty-five minutes to leave)
Осталось двадцать пять минут до ухода.)
But at night
Ночью
(So high, so high, so high)
(Так высоко, так высоко, так высоко)
But at night
Ночью
(So high, so high, so high)
(Так высоко, так высоко, так высоко)
But at night
Ночью
(So high, so high, so high)
(Так высоко, так высоко, так высоко)
At night
Ночью
(So high, so high, so high)
(Так высоко, так высоко, так высоко)





Writer(s): Holly Isabella Rankin


Attention! Feel free to leave feedback.