Lyrics and translation Jack River - Talk Like That

Talk Like That

Walking in the back streets
Looking for a bite to drink
And you got that thing that I need
But your lying to yourself about me
Something will help you see how blind you were to me
How blind you were

You're always in the rear view
In the back seat as I drive forward
There's no where I'd rather be
But I don't wanna hear another
Another love song gone wrong
So leave baby cause

Cause I don't talk like that
Don't talk like her
I won't dance around you
I don't do it like that

She is young
Younger than I'll ever be
She is cruel
And blinding you

How could you think this is invisible to me
Invisible to me
Invisible

You're always in the rear view
In the back seat as I drive forward
There's no where I'd rather be
But I don't wanna hear another
Another love song gone wrong

I'm fucking dying to hear you say
(You want me
You want me
You want me
You want me
You want me
You want me)
I'm dying to hear you say
(You want me
You want me
You want me
You want me
You want me
You want me)
I'm fucking dying to hear you say

Cause I don't talk like that
Don't talk like her
I won't dance around you
I don't do it like that

Так не говорю

Брожу по закоулкам,
Хочу выпить где-нибудь.
В тебе есть то, что мне нужно,
Но ты лжёшь себе обо мне.
Что-то поможет тебе увидеть, как ты был слеп,
Как ты был слеп.

Ты всегда в зеркале заднего вида,
На заднем сиденье, пока я веду.
Я бы ни на что это не променяла,
Но я не хочу слышать ещё одну
Любовную песню с печальным концом.
Так что уходи, малыш, потому что

Потому что я так не говорю,
Не говорю, как она.
Я не буду ходить вокруг да около,
Я так не делаю.

Она молода,
Моложе, чем буду я когда-либо.
Она жестока
И ослепляет тебя.

Как ты мог подумать, что это незаметно для меня?
Незаметно для меня,
Незаметно.

Ты всегда в зеркале заднего вида,
На заднем сиденье, пока я веду.
Я бы ни на что это не променяла,
Но я не хочу слышать ещё одну
Любовную песню с печальным концом.

Я чертовски хочу услышать, как ты скажешь:
(Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня.)
Я умираю, чтобы услышать, как ты скажешь:
(Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня.)
Я чертовски хочу услышать, как ты скажешь...

Потому что я так не говорю,
Не говорю, как она.
Я не буду ходить вокруг да около,
Я так не делаю.