Jack Russell - Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack Russell - Always




She sits by a window alone in the dark
Она сидит у окна одна в темноте.
Patiently waiting a flame in her heart
Терпеливо ожидая пламя в ее сердце
She keeps to a promise made long ago
Она держит обещание, данное давным-давно.
When her love was young her whole life to go
Когда ее любовь была молода вся ее жизнь впереди
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
They met on the shore on a warm august night
Они встретились на берегу теплой августовской ночью.
Married november their future seemed bright
В ноябре их будущее казалось светлым.
Then one rainy evening he left for the war
И вот однажды дождливым вечером он уехал на войну.
On pages of letters their love they′d record
На страницах писем они записывали свою любовь.
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
He never returned never heard from again
Он так и не вернулся, о нем больше ничего не было слышно.
Lost but still hopeful the government said
Потерянный, но все еще полный надежд, правительство сказало:
Days turned to years years into more
Дни превратились в годы, годы - в нечто большее.
She listened through the tears for a knock on the door
Сквозь слезы она прислушалась к стуку в дверь.
Now by the window a ghost in the dark
Теперь у окна Призрак в темноте.
A candle is burning the flame of her heart
Свеча горит пламенем ее сердца.
Her waiting now over her life at an end
Ее ожидание закончилось, ее жизнь подошла к концу.
She closes her eyes and she's with him again
Она закрывает глаза и снова с ним.
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Forever with you always
Навсегда с тобой навсегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always I will remember
Всегда я буду помнить
Always forever with you always
Всегда навсегда с тобой всегда
Always forever with you always
Всегда всегда с тобой всегда
Always I will be with you always
Всегда я буду с тобой всегда
Always forever with you
Всегда всегда с тобой





Writer(s): Sherwood William Wyman, Kulick Robert Joel, Russell Jack


Attention! Feel free to leave feedback.