Lyrics and translation Jack Savoretti - Symmetry
You
say
what
I
can
never
say
Ты
говоришь
то,
что
я
никогда
не
скажу
And
I
keep
doing
what
you
would
never
do
А
я
продолжаю
делать
то,
что
ты
бы
никогда
не
сделала
You
play
these
games
you
love
to
play
Ты
играешь
в
эти
игры,
которые
так
любишь
But
I'm
not
your
pawn,
I'm
not
easily
moved
Но
я
не
твоя
пешка,
мной
не
так
легко
управлять
You
want
so
much
of
what
I
haven't
got
Ты
хочешь
так
многого
из
того,
чего
у
меня
нет
I
don't
feel
like
you
Я
не
чувствую
себя
как
ты
And
you
don't
feel
like
me
И
ты
не
чувствуешь
себя
как
я
Whoever
said
that
love
comes
with
sympathy?
Кто
сказал,
что
любовь
приходит
с
сочувствием?
I'm
nothing
like
you
Я
совсем
не
такой,
как
ты
And
you're
nothing
like
me
И
ты
совсем
не
такая,
как
я
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
My
dark
words
Мои
мрачные
слова
And
your
pretty
little
words
И
твои
милые
словечки
Sounds
like
it's
you
and
me
against
the
world
Звучит
так,
будто
мы
с
тобой
против
всего
мира
My
heart
Мое
сердце
Is
singing
to
your
heart
Поет
твоему
сердцу
We
found
something
no
one
else
has
got
Мы
нашли
то,
чего
нет
ни
у
кого
другого
I
don't
feel
like
you
Я
не
чувствую
себя
как
ты
And
you
don't
feel
like
me
И
ты
не
чувствуешь
себя
как
я
Whoever
said
that
love
comes
with
sympathy?
Кто
сказал,
что
любовь
приходит
с
сочувствием?
I'm
nothing
like
you
Я
совсем
не
такой,
как
ты
And
you're
nothing
like
me
И
ты
совсем
не
такая,
как
я
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
But
I
believe
in
you
and
me
Но
я
верю
в
нас
с
тобой
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
I
don't
believe
Я
не
верю
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
Love
and
symmetry
Любовь
и
симметрия
I
don't
believe
Я
не
верю
We
found
something
no
one
else
has
got
Мы
нашли
то,
чего
нет
ни
у
кого
другого
I
don't
feel
like
you
Я
не
чувствую
себя
как
ты
And
you
don't
feel
like
me
И
ты
не
чувствуешь
себя
как
я
Whoever
said
that
love
comes
with
sympathy?
Кто
сказал,
что
любовь
приходит
с
сочувствием?
I'm
nothing
like
you
Я
совсем
не
такой,
как
ты
And
you're
nothing
like
me
И
ты
совсем
не
такая,
как
я
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
I
don't
believe
in
love
and
symmetry
Я
не
верю
в
любовь
и
симметрию
But
I
believe
in
you
and
me
Но
я
верю
в
нас
с
тобой
Rate the translation
1
Human - Live at the SSE Arena, Wembley
2 Youth and Love
3 Going Home
4 Greatest Mistake
5 Touchy Situation
6 Closer
7 Beginning of Us
8 Better Off Without Me
9 Youth and Love (feat. MIKA)
10 Candlelight
11 Candlelight - Ken Bruce Piano Session
12 Things I Thought I'd Never Do - Live at the SSE Arena, Wembley
13 Greatest Mistake - Edit
14 Christmas Morning
15 Waiting for the Sun
16 Vedrai Vedrai / Oblivion - Live from Venice
17 Symmetry
18 Things I Thought I'd Never Do
19 Singing to Strangers - Interlude
20 What More Can I Do?
21 Dying for Your Love
22 Love Is on the Line
23 You and Me as One
24 Music's Too Sad Without You - Live from Venice
25 Music's Too Sad Without You
2 Youth and Love
3 Going Home
4 Greatest Mistake
5 Touchy Situation
6 Closer
7 Beginning of Us
8 Better Off Without Me
9 Youth and Love (feat. MIKA)
10 Candlelight
11 Candlelight - Ken Bruce Piano Session
12 Things I Thought I'd Never Do - Live at the SSE Arena, Wembley
13 Greatest Mistake - Edit
14 Christmas Morning
15 Waiting for the Sun
16 Vedrai Vedrai / Oblivion - Live from Venice
17 Symmetry
18 Things I Thought I'd Never Do
19 Singing to Strangers - Interlude
20 What More Can I Do?
21 Dying for Your Love
22 Love Is on the Line
23 You and Me as One
24 Music's Too Sad Without You - Live from Venice
25 Music's Too Sad Without You
Attention! Feel free to leave feedback.