Jack Savoretti - The Other Side of Love - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jack Savoretti - The Other Side of Love - Radio Edit




The Other Side of Love - Radio Edit
Обратная сторона любви - радио версия
The girl
Девушка,
Alone in her head
Одна в своих мыслях,
The tears
Слёзы
After what he said
После моих слов,
The fear
Страх
Alone in the dark
Один в темноте,
The pain
Боль,
She carries in her heart
Которую ты носишь в своем сердце.
When all you've ever wanted is the freedom that you lack
Когда всё, чего ты когда-либо хотела, это свобода, которой тебе не хватает,
If you find a way to get up
Если ты найдешь способ подняться,
Keep on running and don't look back
Продолжай бежать и не оглядывайся назад.
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви.
The boy
Парень,
So much to give
Ему так много нужно дать,
The lies
Ложь,
He's forced to live
В которой он вынужден жить,
The son
Сын,
The father and his ghost
Отец и его призрак,
The faith
Вера
Hurts him the most
Ранит его сильнее всего.
When all you ever wanted it is the freedom that you lack
Когда всё, чего ты когда-либо хотел, это свобода, которой тебе не хватает,
If you find a way to get up
Если ты найдешь способ подняться,
Keep on running and don't look back
Продолжай бежать и не оглядывайся.
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви.
Somewhere
Где-то
Hiding in the shadows
Скрываясь в тенях,
It something
Есть что-то,
Everybody knows
Что все знают.
We are angels
Мы ангелы,
We are demons
Мы демоны,
We are children all the same
Мы дети, все одинаковые.
We are angels
Мы ангелы,
We are demons
Мы демоны,
We are children all the same
Мы дети, все одинаковые.
When all you ever wanted it is the freedom that you lack
Когда всё, чего ты когда-либо хотел, это свобода, которой тебе не хватает,
If you find a way to get up
Если ты найдешь способ подняться,
Keep on running and don't look back
Продолжай бежать и не оглядывайся.
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви,
The other side of love
Обратная сторона любви.
When all you ever wanted it is the freedom that you lack
Когда всё, чего ты когда-либо хотела, это свобода, которой тебе не хватает,
If you find a way to get up
Если ты найдешь способ подняться,
Keep on running and don't look back
Продолжай бежать и не оглядывайся назад.
We are angels
Мы ангелы,
We are demons
Мы демоны,
We are children all the same
Мы дети, все одинаковые.
We are angels
Мы ангелы,
We are demons
Мы демоны,
We are children all the same
Мы дети, все одинаковые.






Attention! Feel free to leave feedback.