Fancy Meeting You Again - Jack Scotttranslation in German
Fancy
meeting
you
again
my
love,
in
this
Wie
schön,
dich
wiederzusehen,
meine
Liebe,
auf
diese
Old
familiar
way.
alte,
vertraute
Weise.
Fancy
meeting
you
again
my
love,
in
this
Wie
schön,
dich
wiederzusehen,
meine
Liebe,
an
diesem
Old
familiar
place.
alten,
vertrauten
Ort.
The
love
in
your
eyes
I
still
see,
that
once
Die
Liebe
in
deinen
Augen
sehe
ich
noch,
die
einst
Use
to
be
of
me.
mir
galt.
You
were
just
passing
by
but
then,
fancy
Du
warst
nur
auf
der
Durchreise,
aber
dann,
wie
schön,
Meeting
you
again.
dich
wiederzusehen.
I'm
often
(doo-op)
thought
of
you.
Ich
habe
oft
(doo-op)
an
dich
gedacht.
(Doo-wop,
doo-wop)
(Doo-wop,
doo-wop)
My
sleepless
night
were
oh
so
lonely.
Meine
schlaflosen
Nächte
waren
ach
so
einsam.
(Doo-wop,
doo-wop)
(Doo-wop,
doo-wop)
Now
here
am
I
again.
Nun
bin
ich
wieder
hier.
Same
old
moon,
same
old
stars,
same
old
Der
gleiche
alte
Mond,
die
gleichen
alten
Sterne,
die
gleiche
alte
You.
Du.
Fancy
meeting
you
again
my
love,
in
this
Wie
schön,
dich
wiederzusehen,
meine
Liebe,
auf
diese
Old
familiar
way
my
love.
alte,
vertraute
Weise,
meine
Liebe.
You
were
just
passing
by
but
then,
fancy
Du
warst
nur
auf
der
Durchreise,
aber
dann,
wie
schön,
Meeting
you
again.
dich
wiederzusehen.
---
music
break
---
---
Musikpause
---
I'm
often
(doo-op)
thought
of
you.
Ich
habe
oft
(doo-op)
an
dich
gedacht.
(Doo-wop,
doo-wop)
(Doo-wop,
doo-wop)
My
sleepless
night
were
oh
so
lonely.
Meine
schlaflosen
Nächte
waren
ach
so
einsam.
(Doo-wop,
doo-wop)
(Doo-wop,
doo-wop)
Now
here
am
I
again.
Nun
bin
ich
wieder
hier.
Same
old
moon,
same
old
stars,
same
old
Der
gleiche
alte
Mond,
die
gleichen
alten
Sterne,
die
gleiche
alte
You.
Du.
Fancy
meeting
you
again
my
love,
in
this
Wie
schön,
dich
wiederzusehen,
meine
Liebe,
auf
diese
Old
familiar
way
my
love.
alte,
vertraute
Weise,
meine
Liebe.
You
have
found
somebody
new
but
then,
Du
hast
jemand
Neues
gefunden,
aber
dann,
Fancy
loving
you
again.
wie
schön,
dich
wieder
zu
lieben.
Rate the translation
1
Goodbye Baby
2 Geraldine
3 I Never Felt Like This
4 Take My Hand, Precious Lord
5 My True Love
6 Is There Something On Your Mind
7 Baby She's Gone
8 Cool Water
9 The Way I Walk
10 Oh, Little One
11 Patsy
12 Leroy
13 What in the World's Come Over You
14 With Your Love
15 Save My Soul
16 What Am I Living For
17 Burning Bridges
18 You Can Bet Your Bottom Dollar
19 Midgie
20 No One Will Ever Know
21 Indiana Waltz
22 Fancy Meeting You Again
23 Cruel World
24 Go Wild Little Sadie
25 I Want To Be Ready
26 I'm Satisfied With You
27 There Comes a Time
28 Old Time Religion
29 Roll Jordan Roll
30 My Heart Would Know
31 They'll Never Take Her Love From Me
32 Joshua Fit The Battle Of Jericho
33 The Gospel Train
34 When The Saints Go Marching In
35 Apple Blossom Time (Demo)
36 It's My Way of Loving You
37 Down By The Riverside
38 Ezekiel Saw The Wheel
39 I Can't Escape From You
40 I Could Never Be Ashamed Of You
41 Baby Marie
42 Two Timin' Woman
43 I Can't Help It
44 Found a Woman
45 I'm Dreaming of You
46 Crazy Heart
47 I Need Your Love
48 Your Cheatin' Heart
49 Am I The One
50 My King
51 Greaseball (Demo)
52 Bella
53 Bo's Gone To Jail (Demo)
54 True Love Is Blind
55 Lonesome Mary
56 Good Deal Lucille
57 So Used to Loving You
58 Swing Low Sweet Chariot
59 Little David Play On Your Harp
60 Baby, Baby
61 Cold Cold Heart
62 Take These Chains From My Heart
63 Just a Closer Walk With Thee
2 Geraldine
3 I Never Felt Like This
4 Take My Hand, Precious Lord
5 My True Love
6 Is There Something On Your Mind
7 Baby She's Gone
8 Cool Water
9 The Way I Walk
10 Oh, Little One
11 Patsy
12 Leroy
13 What in the World's Come Over You
14 With Your Love
15 Save My Soul
16 What Am I Living For
17 Burning Bridges
18 You Can Bet Your Bottom Dollar
19 Midgie
20 No One Will Ever Know
21 Indiana Waltz
22 Fancy Meeting You Again
23 Cruel World
24 Go Wild Little Sadie
25 I Want To Be Ready
26 I'm Satisfied With You
27 There Comes a Time
28 Old Time Religion
29 Roll Jordan Roll
30 My Heart Would Know
31 They'll Never Take Her Love From Me
32 Joshua Fit The Battle Of Jericho
33 The Gospel Train
34 When The Saints Go Marching In
35 Apple Blossom Time (Demo)
36 It's My Way of Loving You
37 Down By The Riverside
38 Ezekiel Saw The Wheel
39 I Can't Escape From You
40 I Could Never Be Ashamed Of You
41 Baby Marie
42 Two Timin' Woman
43 I Can't Help It
44 Found a Woman
45 I'm Dreaming of You
46 Crazy Heart
47 I Need Your Love
48 Your Cheatin' Heart
49 Am I The One
50 My King
51 Greaseball (Demo)
52 Bella
53 Bo's Gone To Jail (Demo)
54 True Love Is Blind
55 Lonesome Mary
56 Good Deal Lucille
57 So Used to Loving You
58 Swing Low Sweet Chariot
59 Little David Play On Your Harp
60 Baby, Baby
61 Cold Cold Heart
62 Take These Chains From My Heart
63 Just a Closer Walk With Thee
Attention! Feel free to leave feedback.