Lyrics and translation Jack Scott - Save My Soul
Going
down
the
river
John
Иду
вниз
по
реке
Джон
Going
to
ask
to
save
my
soul
Собираюсь
просить
о
спасении
моей
души.
Going
down
the
river
John
Иду
вниз
по
реке
Джон
Going
to
ask
to
save
my
soul
Собираюсь
просить
о
спасении
моей
души.
Going
to
get
down
on
my
knees
Я
собираюсь
встать
на
колени.
And
there
I′m
gonna
freeze
И
там
я
замерзну.
Going
down
the
river
Спускаемся
вниз
по
реке.
To
save
my
soul
Чтобы
спасти
мою
душу
When
moses
opened
up
the
waters
Когда
Моисей
открыл
воду
And
he
let
the
people
through
И
он
пропустил
людей.
Well
now,
moses
opened
up
the
waters
Итак,
Моисей
открыл
воды.
And
he
let
the
people
through
И
он
пропустил
людей.
Was
a
windy
day
and
bearly
drown
Был
ветреный
день,
и
беарли
утонула.
When
the
waters
came
dummlin'
down
Когда
вода
спустилась
вниз
по
течению.
Came
down
to
the
rive
to
save
my
soul
Я
спустился
в
Райв,
чтобы
спасти
свою
душу.
Well,
save
my
soul,
save
my
soul
Что
ж,
спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу.
Save
my
soul,
save
my
soul
Спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу.
Came
down
to
the
river,
yaaa
Спустился
к
реке,
дааа
To
save
my
soul
Чтобы
спасти
мою
душу
(To
save
my
soul)
(Чтобы
спасти
мою
душу)
Now
listen
brother
Henry
Послушай
брат
Генри
Listen
here
to
me
Послушай
меня.
Forget
about
your
jezabelle
Забудь
о
своей
джезабель.
And
come,
come,
come
to
me
И
приди,
приди,
приди
ко
мне.
We′ll
go
down
to
the
river
Мы
спустимся
к
реке.
We'll
get
down
on
our
knees
Мы
опустимся
на
колени.
And
ask
the
Lord
to
save
our
souls
И
попроси
Господа
спасти
наши
души.
Save
us
if
you
please
Спаси
нас
пожалуйста
Well,
save
my
soul,
save
my
soul
Что
ж,
спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу.
Save
my
soul,
save
my
soul
Спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу.
Came
down
to
the
river,
yaaa
Спустился
к
реке,
дааа
To
save
my
soul
Чтобы
спасти
мою
душу
(To
save
my
soul)
(Чтобы
спасти
мою
душу)
Save
my
soul,
save
my
soul
Спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу.
Save
my
soul,
save
my
soul...
Спаси
мою
душу,
спаси
мою
душу...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Scott
Attention! Feel free to leave feedback.