Jack The Smoker - Fischi - prod. Strage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack The Smoker - Fischi - prod. Strage




Fischi - prod. Strage
Fischi - prod. Strage
Strage is blessed
Strage est béni
Yeah, yeah, ah
Ouais, ouais, ah
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Prima ti riempivano di fischi
Avant, ils te sifflaient
Ora invece ti chiedono: "Per favore, bissi?"
Maintenant, ils te demandent : "S'il te plaît, un bis ?"
Mi fa specie
C'est bizarre
Da ragazzo come gli esse dischi, stavo sotto
Quand j'étais jeune, comme les disques de jazz, j'étais en bas
Occhio perché con le paste rischi, ci vai sotto
Attention, parce que avec les pâtisseries, tu risques de sombrer
Mentre fischi mo la gente corre
Alors que tu siffles maintenant, les gens courent
Viene e si sposta per te
Ils viennent et se déplacent pour toi
Sembra C'è Posta per Te
C'est comme "C'est mon histoire" (émission de télévision française)
Un tipo che posta per te
Quelqu'un qui poste pour toi
La mia squadra in giro anche stasera porta in tour
Mon équipe est en tournée ce soir aussi
Chi il giorno dorme e poi la sera fuma come i turchi
Celui qui dort le jour et fume comme un turc le soir
Occhi di Beijing, dopo 'sti sei gin
Des yeux de Beijing, après ces six gins
Fischio alla tipa, le dico: "Che bei jeans"
Je siffle la fille, je lui dis : "Quels beaux jeans"
Oh mamma mia, oh mamma mia, ah
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, ah
Qua sembra il singolo dei Queen
Ici, ça ressemble au single des Queen
Machete è la casa mia
Machete est ma maison
Numeri segreti, sembrano dei PIN, mh, yeah
Des numéros secrets, ils ressemblent à des codes PIN, mh, ouais
Sono sempre qua al lavoro
Je suis toujours au travail
No, non faccio days off
Non, je ne fais pas de jours de repos
Non uno sportivo
Pas un sportif
Però ho le mazze da baseball
Mais j'ai des battes de baseball
Dicono che sei pesante, poi dicono: "Sei soft"
Ils disent que tu es lourd, puis ils disent : "Tu es doux"
Non guardare quei post, yeah
Ne regarde pas ces publications, ouais
Via da qui, sayonara, good bye, ehi
Va-t'en d'ici, sayonara, au revoir, hey
Niente para, sì, solo good vibes, ehi
Pas de conneries, oui, juste des bonnes vibrations, hey
Sto solo con chi cerca good life, ehi
Je suis juste avec ceux qui cherchent la bonne vie, hey
Chi dice di sì, punta allo sky, ehi
Celui qui dit oui, vise le ciel, hey
Via da qui, sayonara, good bye, ehi
Va-t'en d'ici, sayonara, au revoir, hey
Niente para, sì, solo good vibes, ehi
Pas de conneries, oui, juste des bonnes vibrations, hey
Vorrei solo chi cerca good life, ehi
Je voudrais juste ceux qui cherchent la bonne vie, hey
Ma se resto qui, ormai sento solo fischi
Mais si je reste ici, maintenant j'entends que des sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Oggi solo fischi
Aujourd'hui, que des sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Smetti di gridare tutti i giorni come Bossi
Arrête de crier tous les jours comme Bossi
Poi smetti di fischiare due secondi e fatti grossi joint
Puis arrête de siffler deux secondes et fais-toi de gros joints
Pagati il biglietto e venite a fischiare, io fossi in voi
Paye ton ticket et viens siffler, si j'étais toi
Farei altro nella vita, lancerei nei fossi voi (giù) ah
Je ferais autre chose dans la vie, je vous jetterais dans les fossés (en bas) ah
Troppi galli nel pollaio fanno "chicchirichi"
Trop de coqs dans le poulailler font "cocorico"
Fenomeni nel circondario fanno i finti ricchi
Des phénomènes dans le quartier font semblant d'être riches
Meglio che ficchi, la tua donna chiusa in casa mesi
Mieux vaut que tu penses à toi, ta femme est enfermée à la maison pendant des mois
Invece di restare in casa lesi a fare i Casalesi
Au lieu de rester à la maison, blessé à faire les Casalesi
Fischiavamo i media, eravamo reietti
On sifflait les médias, on était des parias
Dicevano smetti, in ginocchio sui ceci
Ils disaient arrête, à genoux sur les pois chiches
Messi per ultimi dietro le recite
Mis en dernier derrière les répétitions
Adesso ti sfondo l'orecchio coi decibel
Maintenant, je te défonce l'oreille avec les décibels
Voglio la figa, la birra nel frigo
Je veux la chatte, la bière au frigo
Lontano dal giro, 'sti qua non li filo
Loin du groupe, je ne les fréquente pas
Prima li seguivo, ma ora ho perso il filo
Avant, je les suivais, mais maintenant j'ai perdu le fil
Sto sovrappensiero, come i Blue Vertigo
Je suis dans mes pensées, comme les Blue Vertigo
Ah, da ragazzo sulle panche passava la misqui
Ah, quand j'étais jeune, sur les bancs, la misqui passait
E mezza Pioltello che partiva con i fischi
Et la moitié de Pioltello qui partait avec des sifflets
Poi da adulto ho imparato che gli applausi e i fischi
Puis en grandissant, j'ai appris que les applaudissements et les sifflets
Fanno come i frisbee (yeah)
Font comme les frisbees (ouais)
Via da qui, sayonara, good bye, ehi
Va-t'en d'ici, sayonara, au revoir, hey
Niente para, sì, solo good vibes, ehi
Pas de conneries, oui, juste des bonnes vibrations, hey
Sto solo con chi cerca good life, ehi
Je suis juste avec ceux qui cherchent la bonne vie, hey
Chi dice di sì, punta allo sky, ehi
Celui qui dit oui, vise le ciel, hey
Via da qui, sayonara, good bye, ehi
Va-t'en d'ici, sayonara, au revoir, hey
Niente para, sì, solo good vibes, ehi
Pas de conneries, oui, juste des bonnes vibrations, hey
Vorrei solo chi cerca good life, ehi
Je voudrais juste ceux qui cherchent la bonne vie, hey
Ma se resto qui, ormai sento solo fischi
Mais si je reste ici, maintenant j'entends que des sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Oggi solo fischi
Aujourd'hui, que des sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets
Fischi, fischi, fischi
Sifflets, sifflets, sifflets





Writer(s): Giacomo Giuseppe Romano, Luca Galeandro


Attention! Feel free to leave feedback.