Lyrics and translation Jack The Smoker - Jack uccide

Jack uccide

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
E nessuno ha paura perché tutti sanno che
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
è meglio che ti togli perché tutti sanno che

Jack uccide come il fumo, come l′alcool,
Come chi riempie le case d'amianto.
Uccide come bersi una bottiglia di henné, sì.
O come un minorenne con un′arma in Tennessee.
Come gli americani a Baghdad.
Uccide come i soldati siriani di Assad.
Come chi è folle perché ha subito abusi da preti.
Come lo stato con la Mafia o i servizi segreti.
Uccido chi mi corre dietro qua come un torero
Come chi lavora in nero, chi sta in astinenza d'ero.
Come chi perde un lavoro e si lancia di sotto
Come se perde la testa lo sbirro in G8.
Ti giuro che stasera io potrei fare una strage
Soltanto perché il modo in cui mi fissi non mi piace,
Non mi piace, non mi piace.

Credi davvero non ne sia capace?

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
E nessuno ha paura perché tutti sanno che
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
è meglio che ti togli perché tutti sanno che

Jack uccide come il fumo, come l'alcool,
Come gli americani col fosforo bianco.
Come chi vince guerre e riscrive la storia.
Come l′iniezione letale del boia
Come se sei in favela con oro che luccica.
Come chi nella testa c′ha i lussi fra' e in più si fa.
Uccide come un satanista con un sacrificio.
Come la vita che rattrista chiuso in un ufficio.
Sento che la mia casa è altrove come E.T.
Spero che l′uomo scopra presto altri pianeti
E sai perché spero che scopra altri pianeti?

Così da non dover sentire sti finti poeti.
Ti giuro che stasera io potrei fare una strage
Soltanto perché il modo in cui mi fissi non mi piace, non mi piace, non mi piace
Credi davvero non ne sia capace?

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.

Ho un esercito di folli con me,
E nessuno ha paura perché tutti sanno che
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
è meglio che ti togli perché tutti sanno che...

Quando stavo sui banchi di scuola
Sognavo di avere una pistola
E ora che sono cresciuto, la gente mi schiva perché è risaputo che...

Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
E nessuno ha paura perché tutti sanno che
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Jack, Jack, Jack uccide. Jack uccide.
Ho un esercito di folli con me,
è meglio che ti togli perché tutti sanno che...

Jack tue

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Et personne n'a peur parce que tout le monde sait que
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Tu ferais mieux de dégager parce que tout le monde sait que

Jack tue comme le tabac, comme l'alcool,
Comme ceux qui remplissent les maisons d'amiante.
Ça tue comme de boire une bouteille de henné, ouais.
Ou comme un mineur avec une arme dans le Tennessee.
Comme les Américains à Bagdad.
Ça tue comme les soldats syriens d'Assad.
Comme ceux qui sont fous parce qu'ils ont été abusés par des prêtres.
Comme l'État avec la Mafia ou les services secrets.
Je tue ceux qui me courent après comme un torero
Comme ceux qui travaillent au noir, ceux qui sont en manque d'héro.
Comme ceux qui perdent un emploi et sautent du haut d'un immeuble
Comme un flic qui perd la tête au G8.
Je te jure que je pourrais faire un carnage ce soir
Juste parce que je n'aime pas la façon dont tu me regardes,
Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça.

Tu crois vraiment que je n'en suis pas capable ?

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Et personne n'a peur parce que tout le monde sait que
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Tu ferais mieux de dégager parce que tout le monde sait que

Jack tue comme le tabac, comme l'alcool,
Comme les Américains avec le phosphore blanc.
Comme ceux qui gagnent des guerres et réécrivent l'histoire.
Comme l'injection létale du bourreau
Comme si tu étais dans une favela avec de l'or qui brille.
Comme ceux qui ont la tête dans le luxe et en redemandent.
Ça tue comme un sataniste avec un sacrifice.
Comme la vie qui attriste, enfermé dans un bureau.
Je sens que ma maison est ailleurs comme E.T.
J'espère que l'homme découvrira bientôt d'autres planètes
Et tu sais pourquoi j'espère qu'il découvrira d'autres planètes ?

Pour ne plus avoir à entendre ces faux poètes.
Je te jure que je pourrais faire un carnage ce soir
Juste parce que je n'aime pas la façon dont tu me regardes, je n'aime pas ça, je n'aime pas ça
Tu crois vraiment que je n'en suis pas capable ?

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.

J'ai une armée de fous avec moi,
Et personne n'a peur parce que tout le monde sait que
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Tu ferais mieux de dégager parce que tout le monde sait que...

Quand j'étais sur les bancs de l'école
Je rêvais d'avoir un flingue
Et maintenant que j'ai grandi, les gens m'évitent parce que c'est bien connu que...

Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Et personne n'a peur parce que tout le monde sait que
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
Jack, Jack, Jack tue. Jack tue.
J'ai une armée de fous avec moi,
Tu ferais mieux de dégager parce que tout le monde sait que...