Jack White - I Guess I Should Go to Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack White - I Guess I Should Go to Sleep




I Guess I Should Go to Sleep
Je crois que je devrais aller dormir
One, two, three, two, two, three
Un, deux, trois, deux, deux, trois
I guess I should go to sleep
Je pense que je devrais aller dormir
To hard standin' on my own two feet
Trop dur de se tenir debout sur mes deux pieds
Been walkin' too long on a dead end street
Je marche depuis trop longtemps sur une impasse
I guess I should go to sleep
Je pense que je devrais aller dormir
Well, I guess I'll take off my shoes
Eh bien, je pense que je vais enlever mes chaussures
Head upstairs, and then watch the news
Monter les escaliers, puis regarder les infos
That's another way to lose these walkin' blues
C'est une autre façon de perdre ce blues de la marche
I guess I'll take off my shoes
Je pense que je vais enlever mes chaussures
Well upstairs, upstaged, and upset
Eh bien, en haut, sur scène et contrarié
Keepin' quiet is probably my best bet yet
Rester silencieux est probablement mon meilleur pari
'Cause I ain't managed to say the right thing yet
Parce que je n'ai pas encore réussi à dire la bonne chose
Well, I guess I should go back to bed
Eh bien, je pense que je devrais retourner me coucher
I guess I should go to sleep
Je pense que je devrais aller dormir
It's too hard standin' on my own two feet
Il est trop difficile de se tenir debout sur mes deux pieds
Been runnin' too long on an endless street
Je cours depuis trop longtemps sur une route sans fin
Well I guess I should go to sleep
Eh bien, je pense que je devrais aller dormir
Sleep
Dormir
Sleep
Dormir
Sleep
Dormir





Writer(s): John Anthony White


Attention! Feel free to leave feedback.