Lyrics and translation Jack White - Why Walk a Dog?

Why Walk a Dog?

Why does a dog need to be walked?
Three birds fighting out in the yard
But I don't know what they're fighting about
So why does a dog need to listen
Whenever you shout?
These cats seem to blow
Everyone's mind, but mine
What is so funny
About beasts above understanding?
Are you their master?
Did you buy them at the store?
Did they know they were a cure
For you to stop being bored?
So somebody mated them
And took their babies away from them
Stuck a price tag on their nose
And now you're buying it clothes
So, why does a dog need to be walked?

Зачем выгуливать собаку?

Зачем собаку выгуливать надо?
Три птицы дерутся во дворе,
Но я не знаю, из-за чего.
Так зачем собака должна слушаться,
Когда ты кричишь на неё?
Эти кошки, кажется, сводят
Всех с ума, кроме меня.
Что такого смешного
В зверях, которых не понять?
Ты их хозяин?
Ты купил их в магазине?
Знали ли они, что стали лекарством
От твоей скуки, дорогая?
Кто-то их спарил,
И забрал у них детей,
Прилепил ценник на нос,
А теперь ты покупаешь им одежду.
Так зачем собаку выгуливать надо?