Lyrics and translation Jack in Water - Monster
I
forgive
you
but
Je
te
pardonne,
mais
I
still
feel
your
breath
upon
me
Je
sens
toujours
ton
souffle
sur
moi
Are
you
scared
that
they'll
find
out
and
hunt
you
down?
As-tu
peur
qu'ils
découvrent
et
te
traquent
?
We
are
made
of
joy
and
darkness
born
to
harmony.
Nous
sommes
faits
de
joie
et
d'obscurité,
nés
pour
l'harmonie.
There's
no
monsters
Il
n'y
a
pas
de
monstres
There's
no
monsters
Il
n'y
a
pas
de
monstres
Around
here
now
Par
ici
maintenant
Why
protect
the
truth
now?
Pourquoi
protéger
la
vérité
maintenant
?
You'll
still
be
their
superhero.
Tu
seras
toujours
leur
super-héros.
Don't
be
scared
that
they'll
find
out
and
hunt
you
down.
N'aie
pas
peur
qu'ils
découvrent
et
te
traquent.
We
are
made
of
joy
and
darkness
born
to
harmony.
Nous
sommes
faits
de
joie
et
d'obscurité,
nés
pour
l'harmonie.
There's
no
monsters
Il
n'y
a
pas
de
monstres
There's
no
monsters
Il
n'y
a
pas
de
monstres
There's
no
monsters
Il
n'y
a
pas
de
monstres
Around
me
anymore
Autour
de
moi
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.