Wild West Woman - Jack the Radio translation in German

Wild West Woman

she's hell on wheels, she shoots to kill
aims to thrill and she never fails
she takes the wheel, honey see
pretty mamma spin ya round right next to me

i won't let you leave
cause honey you won't let me be
come stand up, come stand up next to me
come stand up, come stand up next to me

from boots to heels her fate was sealed
her eye set high and a heart to fill
hands of steel and Hennessy
pretty mamma wanna live said swing with me

i won't let you leave
cause you won't let me be
come stand up, come stand up next to me
come stand up, come stand up next to me

i need you
honey you need me
cause i need you
you're gonna set me free

Wildwestfrau

Sie ist die Hölle auf Rädern, sie schießt, um zu töten
zielt darauf ab, zu begeistern, und sie scheitert nie
Sie übernimmt das Steuer, Liebling, sieh nur
hübsche Mama, dreh dich hier drüben, direkt neben mir

Ich lasse dich nicht gehen
denn, Liebling, du lässt mich nicht in Ruhe
Komm, steh auf, komm, stell dich neben mich
Komm, steh auf, komm, stell dich neben mich

Von Stiefeln zu Absätzen, ihr Schicksal war besiegelt
Ihr Blick hoch erhoben und ein Herz, das es zu füllen gilt
Hände aus Stahl und Hennessy
Hübsche Mama, willst leben, sagte, schwing dich mit mir

Ich lasse dich nicht gehen
denn du lässt mich nicht in Ruhe
Komm, steh auf, komm, stell dich neben mich
Komm, steh auf, komm, stell dich neben mich

Ich brauche dich
Liebling, du brauchst mich
Denn ich brauche dich
Du wirst mich befreien