Lyrics and Russian translation Jack - La mer

La mer

J'me sens si seul
Perdu dans les mémoires
Des lueurs qu'il me reste
Qui m'plongent dans le noir
Le temps semble arrêter sa course
Et emprisonne ma raison
J'veux pas qu'tu partes
J'veux pas m'dire non

J'me sens si seul
Seul au bout du chemin
Personne pour me faire sourire
Personne pour me tendre la main
Mais pourquoi tout effacer si tôt
Pourquoi tout est fini
J'veux pas qu'tu partes
J'veux pas qu't'oublies
Tous les jours, j'te sens à mes côtés
Je n'sais pas comment t'oublier

Et nage, emporté par la mer
C'est difficile de voir pleurer
De voir briser notre univers
Et nage, nage aveuglément
J'peux plus me battre
J'veux pas vivre sans toi

Et nage, emporté par la mer
C'est difficile de voir pleurer
De voir brisé notre univers
Et nage, nage aveuglément
J'peux plus me battre
J'veux pas mourir sans toi
Et nage
Et nage

J'me sens si seul
Laisse-moi m'endormir
Bercé par la mer

Море

Мне так одиноко
Потерян в воспоминаниях
Остатки света
Погружают меня во тьму
Время будто остановилось
И сковало мой разум
Я не хочу, чтобы ты уходила
Я не хочу слышать "нет"

Мне так одиноко
Один в конце пути
Никто не заставит меня улыбнуться
Никто не протянет мне руку
Но зачем все стирать так рано
Почему все кончено
Я не хочу, чтобы ты уходила
Я не хочу, чтобы ты забыла
Каждый день я чувствую тебя рядом
Я не знаю, как тебя забыть

И плыву, уносимый морем
Так тяжело видеть слезы
Видеть, как рушится наш мир
И плыву, плыву вслепую
Я больше не могу бороться
Я не хочу жить без тебя

И плыву, уносимый морем
Так тяжело видеть слезы
Видеть, как разрушен наш мир
И плыву, плыву вслепую
Я больше не могу бороться
Я не хочу умереть без тебя
И плыву
И плыву

Мне так одиноко
Позволь мне уснуть
Убаюканный морем