Lyrics and translation JackSounds - 2UP

2UP

(Whoo)
(JackSounds)

Only all the real know what's up, I'ma let you know
I'ma roll two up, burn one down, we got plenty smoke
You ain't hold me down, yeah
Just look at me now, yeah

This shit ain't really a joke
Try but they ain't gonna fuck up the flow
See, I'm doing more than you know (Know)
Places the highest where I'm 'bout to go
We're just on a different caliber, I don't got time on my calendar, yeah
Puffing that kiwi and lavender while I'ma go to get after it, go, go
Get to the bread with it, I do not split up the bag when I'm getting my dough
I'ma keep doing this till I go get me a two comma check for a show (Yeah)
They don't keep up wit me, it's hard to get to me, lately I've been on the go
Lately I've been on the road, shit you already know
Tryna get the Rollie with the VVS
Show 'em how to really flex
Skating like CCS
Ain't nobody beat me yet
Pretty clear we'll be next, uh
Top of the game where I'm finna go, I'ma get to the pinnacle
All of your shit is so typical, you ain't following principles

I'm-I'ma let you know
I'ma roll two up, burn one down, we got plenty smoke
You ain't hold me down, yeah (You ain't hold me down)
Just look at me now, yeah

Yeah, I'm doing damage and I gotta run with that
I got a skill set and I gotta come with that
Playing your shit and I'm like what the fuck is that
They heard my shit and they had to go run it back
This is all me I don't hand it off
Tryna compete but I don't even see 'em
'Cause they just do not have the where with all (Nah)
Jumping in the whip I cannonball, yeah
Going in raw like that
Scary when you see me go off like that
Anytime I might fall, get it brought right back
I ain't gonna take loss like that
Been getting all my racks, I've been on my shit
I don't really wanna flaunt all that
I ain't ever gonna sit back, yeah

Had-had to get 2up on 'em (Yeah)
Had to get 2up on 'em (Had to get, yeah)
Thinking that you've been bossing? (Nah)
Had to get 2up on 'em

Only all the real know what's up
I'ma roll two up, burn one down
You ain't hold me down, yeah (You ain't hold me down)
Just look at me now, yeah (Just look at me now)

(Yeah)
Had to get 2up on 'em (2up)
Thinking that you've been bossing? (2up)
Had to get 2up on 'em

(Yeah)
(Had to get)
(Yeah)
(2up)
(Had to get)
(Aye)
(Had to get)
(2up)

2UP (Deux Fois Plus)

(Whoo)
(JackSounds)

Seuls les vrais savent ce qui se passe, je vais te le faire savoir
Je roule deux joints, j'en fume un, on a plein de fumée
Tu ne m'as pas retenu, ouais
Regarde-moi maintenant, ouais

Ce truc n'est pas vraiment une blague
Ils peuvent essayer, mais ils ne vont pas gâcher le flow
Tu vois, je fais plus que tu ne le penses (Tu le penses)
Je vise les sommets, c'est là que je vais aller
On est juste d'un autre calibre, j'ai pas de temps sur mon calendrier, ouais
Je fume ce kiwi et lavande pendant que je vais m'y mettre, allez, allez
Je vais chercher l'argent, je ne partage pas le butin quand je fais mon blé
Je vais continuer comme ça jusqu'à ce que j'obtienne un chèque à deux virgules pour un concert (Ouais)
Ils ne me suivent pas, c'est difficile de me joindre, ces derniers temps j'ai été en déplacement
Ces derniers temps j'ai été sur la route, tu le sais déjà
J'essaie d'avoir la Rollie avec les VVS
Leur montrer comment vraiment frimer
Je ride comme CCS
Personne ne m'a encore battu
C'est assez clair qu'on sera les prochains, uh
Au sommet du jeu, c'est là que je vais, je vais atteindre le sommet
Tout ce que tu fais est tellement typique, tu ne suis pas les principes

Je-je vais te le faire savoir
Je roule deux joints, j'en fume un, on a plein de fumée
Tu ne m'as pas retenu, ouais (Tu ne m'as pas retenu)
Regarde-moi maintenant, ouais

Ouais, je fais des dégâts et je dois continuer comme ça
J'ai des compétences et je dois les utiliser
J'écoute ton truc et je me dis c'est quoi ce bordel
Ils ont entendu mon truc et ils ont dû le remettre
C'est tout moi, je ne délègue pas
Ils essaient de rivaliser mais je ne les vois même pas
Parce qu'ils n'ont tout simplement pas les moyens (Non)
Je saute dans la voiture, boulet de canon, ouais
J'y vais à fond comme ça
Effrayant quand tu me vois m'énerver comme ça
Chaque fois que je tombe, je me relève aussitôt
Je ne vais pas accepter la défaite comme ça
J'ai récupéré tout mon argent, j'ai assuré
Je ne veux pas vraiment frimer avec tout ça
Je ne vais jamais me reposer, ouais

J'ai dû les dépasser (Ouais)
J'ai dû les dépasser (J'ai dû, ouais)
Tu pensais que tu étais le patron ? (Non)
J'ai dû les dépasser

Seuls les vrais savent ce qui se passe
Je roule deux joints, j'en fume un
Tu ne m'as pas retenu, ouais (Tu ne m'as pas retenu)
Regarde-moi maintenant, ouais (Regarde-moi maintenant)

(Ouais)
J'ai dû les dépasser (Deux fois plus)
Tu pensais que tu étais le patron ? (Deux fois plus)
J'ai dû les dépasser

(Ouais)
(J'ai dû)
(Ouais)
(Deux fois plus)
(J'ai dû)
(Aye)
(J'ai dû)
(Deux fois plus)