Jackboy - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackboy - Pressure




Hello?
Привет?
Yo, what it is, my dawg?
Йоу, что это, мой друг?
Shit, they don't have no room in the stands
Черт, у них нет места на трибунах.
So watch this shit from the bleachers
Так что смотрите на это дерьмо с трибуны
But I'm rest assured he gon' be the one to take us to the Super Bowl
Но я уверен, что именно он возьмет нас на Суперкубок.
It ain't fair, niggas for life, never forget loyalty
Это нечестно, ниггеры на всю жизнь, никогда не забывайте о верности.
You my person, nigga, and I'm loving the presentation
Ты мой человек, ниггер, и мне нравится твоя презентация.
I'm really proud of you
Я действительно горжусь тобой.
There's a lot more I want to say, but words get in the way
Я хочу сказать гораздо больше, но слова мешают.
Remember how you spend it now
Вспомни, как ты тратишь их сейчас.
Fleek, fleek
Флик, Флик
(Pipe that shit up, TNT)
(Заткнись, тротил!)
(Young Lan on the track)
(Молодой Лан на треке)
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
My nigga told me I'm pressure, made it out where you from
Мой ниггер сказал мне, что я под давлением, понял, откуда ты.
Lil' nigga, you something special
Маленький ниггер, ты что-то особенное
But you gotta fall back from doing all that extra
Но ты должен отказаться от всего этого лишнего
Why you dancing with the devil?
Почему ты танцуешь с дьяволом?
'Cause Detective Miller still tryna arrest
Потому что детектив Миллер все еще пытается арестовать меня
I don't give a fuck, I'm still clutching Berettas
Мне плевать, я все еще сжимаю Беретты.
I'm still clutching that metal
Я все еще сжимаю этот металл.
And best believe (I put it to ya temple)
И лучше поверь приставил его к твоему виску),
Give him headshots, tryna bust a nigga (pimple)
стреляй ему в голову, старайся сломать ниггера (прыщ).
Well, Jack, it ain't all that simple
Что ж, Джек, не все так просто.
Every problem ain't solve by spinning in the (rental)
Не все проблемы решаются вращением в (арендной) машине.
Rather pull up with you and rock out at the (venue)
Скорее подъеду с тобой и раскачаюсь на (месте встречи).
See the streets done gave me jewels
Видишь, улицы подарили мне драгоценности.
I done learned some shit, I couldn't be taught in school
Я кое-чему научился, меня не могли научить в школе.
Loose screw with the tool, but he make a move that boy move smooth
Ослабленный винт с инструментом, но он делает движение, которое мальчик делает плавно
Ain't got no glove, socks on his hand, ain't tryna leave back none of them clues
У него нет ни перчаток, ни носков на руке, и он не пытается оставить ни одной зацепки.
Swear 'fore I ran up them racks (robbed a nigga out his shoes)
Клянусь, прежде чем я взобрался на эти стеллажи (ограбил ниггера из его ботинок).
Said 'fore I had all them racks (that lil' bitch gave me the boot)
Сказал, что еще до того, как у меня были все эти стойки (эта маленькая сучка дала мне пинка).
No, she didn't want fuck with jack now that lil' bitch pick and choose
Нет, она не хотела трахаться с Джеком теперь, когда эта маленькая сучка выбирает и выбирает.
I be damned, I give all my love away to a Swoop
Будь я проклят, я отдаю всю свою любовь Свупу.
I be damned, I got all these racks, my momma don't got no roof
Будь я проклят, у меня есть все эти стеллажи, а у моей мамы нет крыши над головой.
Jacking, trapping, whatever to make it happen
Домкрат, ловушка, что угодно, лишь бы это произошло.
These niggas be getting caught lacking
Этих ниггеров поймают за недостатком.
'Cause the judge told 'em no more packing
Потому что судья велел им больше не паковать вещи.
Shouldn't listen to your PO when you beefing with them people
Не стоит слушать своего копа, когда ты ссоришься с этими людьми,
'Cause these niggas will zip you up
потому что эти ниггеры застегнут на тебе молнию.
Just to wrap the beef up like a burrito
Просто чтобы завернуть говядину, как буррито.
We da neighborhood heroes (but we still be slangin' iron)
Мы-герои района (но мы все еще говорим на сленге "железо").
Might never buy a watch 'cause I'm traumatized from doing time
Возможно, я никогда не куплю часы, потому что у меня травма от отсидки времени.
I'ma buy one just to show them hating ass niggas I been on my grind
Я куплю один только для того, чтобы показать этим ненавистным ниггерам, что я вкалываю.
Bust down thotiana come spend some casual time
Спустись вниз тотиана давай проведем немного свободного времени
My nigga told me I'm pressure, made it out where you from
Мой ниггер сказал мне, что я под давлением, понял, откуда ты.
Lil' nigga, you something special
Маленький ниггер, ты что-то особенное
But you gotta fall back from doing all that extra
Но ты должен отказаться от всего этого лишнего
Why you dancing with the devil?
Почему ты танцуешь с дьяволом?
'Cause Detective Miller still tryna arrest
Потому что детектив Миллер все еще пытается арестовать меня
I don't give a fuck, I'm still clutching Berettas
Мне плевать, я все еще сжимаю Беретты.
I'm still clutching that metal
Я все еще сжимаю этот металл.
And best believe (I put it to ya temple)
И лучше поверь приставил его к твоему виску),
Give him headshots, tryna bust a nigga (pimple)
стреляй ему в голову, старайся сломать ниггера (прыщ).
Well, Jack, it ain't all that simple
Что ж, Джек, не все так просто.
Every problem ain't solve by spinning in the (rental)
Не все проблемы решаются вращением в (арендной) машине.
Rather pull up with you and rock out at the (venue)
Скорее подъеду с тобой и раскачаюсь на (месте встречи).
Can't be neighborhood hero, I'm a villain with a big ol' gun
Я не могу быть героем района, я злодей с большим старым пистолетом.
That just how a nigga gotta come nigga steppin' where I'm from
Вот так ниггер и должен прийти, ниггер, шагая туда, откуда я родом.
Nigga put you on the news in a minute
Ниггер включи тебя в новости через минуту
Test all that gangsta shit you talk show yo' pussy ass
Проверь все это гангстерское дерьмо, о котором ты говоришь, покажи свою киску и задницу.
You ain't livin' how we livin'
Ты живешь не так, как мы.
How you niggas spinnin'?
Как вы, ниггеры, крутитесь?
But it ain't never been a killing
Но это никогда не было убийством.
Want beef, bring that shit to ya momma kitchen
Хочешь говядины-неси это дерьмо на кухню своей мамочки.
I love my niggas who really with me
Я люблю своих ниггеров которые действительно со мной
'Cause for real, for real, I really don't know who out to get me
Потому что на самом деле, на самом деле, я действительно не знаю, кто меня достанет.
'Cause for real, for real, sometimes feel like they with me
Потому что по-настоящему, по-настоящему, иногда мне кажется, что они со мной.
Can't say I'm wrong for having them thoughts going on
Не могу сказать, что я ошибаюсь, потому что у меня такие мысли.
Can't tell me shit about that 'til you get caught by a nigga that's tryna be on
Не говори мне ни хрена об этом, пока тебя не поймает ниггер, который пытается быть в теме.
Can't tell me shit about that, I suggest you just go leave me alone
Не говори мне ни хрена об этом, я предлагаю тебе просто уйти и оставить меня в покое.
(Leave me alone)
(Оставь меня в покое)
Ain't tryna pick up the phone, leave a voicemail, I'm not home
Я не пытаюсь поднять трубку, оставить голосовое сообщение, меня нет дома.
Right now stuck in my zone, got thug all in my bone
Прямо сейчас я застрял в своей зоне, у меня бандит весь в крови.
I'll bust that boy lil' dome, I'm on Henny not Patrón
Я разобью этого парня, лил купол, я под Хенни, а не под патроном.
Drop a medley on this song (fuck yo' feature on my song)
Бросьте попурри на эту песню (fuck yo ' feature on my song).
My nigga told me I'm pressure, made it out where you from
Мой ниггер сказал мне, что я под давлением, понял, откуда ты.
Lil' nigga, you something special
Маленький ниггер, ты что-то особенное
But you gotta fall back from doing all that extra
Но ты должен отказаться от всего этого лишнего
Why you dancing with the devil?
Почему ты танцуешь с дьяволом?
'Cause Detective Miller still tryna arrest
Потому что детектив Миллер все еще пытается арестовать меня
I don't give a fuck, I'm still clutching Berettas
Мне плевать, я все еще сжимаю Беретты.
I'm still clutching that metal
Я все еще сжимаю этот металл.
And best believe (I put it to ya temple)
И лучше поверь приставил его к твоему виску),
Give him headshots, tryna bust a nigga (pimple)
стреляй ему в голову, старайся сломать ниггера (прыщ).
Well, Jack, it ain't all that simple
Что ж, Джек, не все так просто.
Every problem ain't solve by spinning in the (rental)
Не все проблемы решаются вращением в (арендной) машине.
Rather pull up with you and rock out at the (venue)
Скорее подъеду с тобой и раскачаюсь на (месте встречи).
My nigga told me I'm pressure, made it out where you from
Мой ниггер сказал мне, что я под давлением, понял, откуда ты.
Lil' nigga, you something special
Маленький ниггер, ты что-то особенное
But you gotta fall back from doing all that extra
Но ты должен отказаться от всего этого лишнего
Why you dancing with the devil?
Почему ты танцуешь с дьяволом?
'Cause Detective Miller still tryna arrest
Потому что детектив Миллер все еще пытается арестовать меня
I don't give a fuck, I'm still clutching Berettas
Мне плевать, я все еще сжимаю Беретты.





Writer(s): James Maddocks, Thomas Horton, Pierre Delince


Attention! Feel free to leave feedback.