Jackboy - Won't Understand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackboy - Won't Understand




Won't Understand
Tu ne comprendrais pas
Pipe that shit up, TNT
Fais tourner cette merde, TNT
D-Mac on the fuckin' track
D-Mac sur le putain de morceau
I'll tell you bout my life
Je vais te parler de ma vie
But you'll probably wouldn't understand
Mais tu ne comprendrais probablement pas
We was scared to leave the house
On avait peur de sortir de la maison
Without our pipes even tho we don't fear no man
Sans nos flingues, même si on n'a peur de personne
And a problem we ain't tryna fight
Et un problème, on essaie pas de se battre
Tryna put you in the scene
J'essaie de te mettre dans le bain
Send you where we sent your man
T'envoyer on a envoyé ton homme
Fuck doing your dead ass friend
J'emmerde ton ami mort
Fuck you and your dead ass partners
J'emmerde toi et tes potes morts
Toat' in brooms like Harry Potter
On se balade avec des flingues comme Harry Potter
Can't go barely silent money did ain't pay no dollar
On peut pas se taire, l'argent facile n'a pas payé un seul dollar
Money stuck in the name of love
De l'argent coincé au nom de l'amour
Money stuck in the puddle of blood
De l'argent coincé dans une mare de sang
Chopper started jumping head to moon walking like MJ would
La machette a commencé à sauter, marchant sur la lune comme MJ
Ain't nuthin' changed I'm in my lamb
Rien n'a changé, je suis dans ma caisse
With the stick jumpin' out the hood
Avec le flingue qui dépasse du capot
Ain't nothin' change if I'm with the fame (I wish a nigga would)
Rien n'a changé si je suis avec la célébrité (j'aimerais bien qu'un mec essaie)
Mama taught me don't play with my food
Maman m'a appris à ne pas jouer avec la nourriture
Thanking mama I over stood
Je remercie maman d'avoir résisté
Get ready on that beat and I ain't tell I got food
Sois prête sur ce rythme et je te dis pas que j'ai de la bouffe
Pretty nigga gon' claim that beat
Un joli garçon va réclamer ce rythme
Well Jackboy claim no play
Eh bien, Jackboy ne réclame aucun jeu
I don't need no Kryptonite, big .40 knock off superman cape
Je n'ai besoin d'aucune Kryptonite, un gros .40 fait tomber la cape de Superman
Pay for the re-range super Me and superman fake
Payer pour le réarrangement, Super Moi et Superman sont faux
Go cap put his ass, put his ass to the face
Va le défoncer, mets-lui en pleine face
Talk about gunning in a broad day in the field moves suffering LJ
Parler de tirer en plein jour sur le terrain, c'est faire souffrir LJ
Stick with the man Gole
Reste avec l'homme Gole
What a fuck Jack 9 need a rollie
Putain, Jack 9 a besoin d'une Rolex
Fuck dat get his ass for the loot
J'emmerde ça, chope son cul pour le butin
Dropping heat doing night in the booth
Je balance de la chaleur en passant la nuit en studio
Chop spit like loser in a zoo
Je crache des rimes comme un perdant dans un zoo
When it hit night on the parole
Quand la nuit tombe sur la liberté conditionnelle
Get sick fuck around with you
J'en ai marre de traîner avec toi
Talking with the hoes, put on your moves
Parler avec les putes, fais tes mouvements
Put a new bitch on the news
Mettre une nouvelle meuf aux infos
Stop when you hear me show
Arrête-toi quand tu m'entends chanter
Stop on your hand with our shoes
Arrête-toi sur tes mains avec nos chaussures
With two of us it get surgical
À deux, ça devient chirurgical
The pretty candy is lyrical
Le joli bonbon est lyrique
Fuck nigga make this lyrical
Putain de négro, rends ça lyrique
Go with the drum it's a musical
Vas-y avec le rythme, c'est une comédie musicale
Go make his go aye he go
Vas-y, fais-le dire oui, il ira
I can make his lineup look dummy tho
Je peux rendre son alignement stupide
I'll tell you bout my life
Je vais te parler de ma vie
But you'll probably wouldn't understand
Mais tu ne comprendrais probablement pas
We was scared to leave the house
On avait peur de sortir de la maison
Without our pipes even tho we don't fear no man
Sans nos flingues, même si on n'a peur de personne
And a problem we ain't tryna fight tryna put you in the scene
Et un problème, on essaie pas de se battre, on essaie de te mettre dans le bain
Send you where we sent your man
T'envoyer on a envoyé ton homme
Fuck doing your dead ass friend
J'emmerde ton ami mort
Fuck you and your dead ass partners
J'emmerde toi et tes potes morts
Toat' in brooms like Harry Potter
On se balade avec des flingues comme Harry Potter
Can't go barely silent money did ain't pay no dollar
On peut pas se taire, l'argent facile n'a pas payé un seul dollar
Money stuck in the name of love
De l'argent coincé au nom de l'amour
Money stuck in the puddle of blood
De l'argent coincé dans une mare de sang
Chopper started jumping head to moon walking like MJ would
La machette a commencé à sauter, marchant sur la lune comme MJ
Ain't nothin' changed I'm in my lamb
Rien n'a changé, je suis dans ma caisse
With the stick jumpin' out the hood
Avec le flingue qui dépasse du capot
Ain't nothin' change if I'm with the fame (I wish a nigga would)
Rien n'a changé si je suis avec la célébrité (j'aimerais bien qu'un mec essaie)
Mama taught me don't play with my food
Maman m'a appris à ne pas jouer avec la nourriture
Thanking mama I over stood
Je remercie maman d'avoir résisté
Get ready on that beat and I ain't tell I got food
Sois prête sur ce rythme et je te dis pas que j'ai de la bouffe
I'll tell you bout my life
Je vais te parler de ma vie
But you'll probably wouldn't understand
Mais tu ne comprendrais probablement pas
Ain't nothing change if I'm with the fame
Rien n'a changé si je suis avec la célébrité
I wish a nigga would
J'aimerais bien qu'un mec essaie
I'll tell you bout my life
Je vais te parler de ma vie
But you'll probably wouldn't understand
Mais tu ne comprendrais probablement pas
We was scared to leave the house
On avait peur de sortir de la maison
Without our pipes even tho we don't fear no man
Sans nos flingues, même si on n'a peur de personne
And a problem we ain't tryna fight tryna put you in the scene
Et un problème, on essaie pas de se battre, on essaie de te mettre dans le bain
Send you where we sent your man
T'envoyer on a envoyé ton homme
Fuck doing your dead ass friend
J'emmerde ton ami mort
Fuck you and your dead ass partners
J'emmerde toi et tes potes morts
Toat' in brooms like Harry Potter
On se balade avec des flingues comme Harry Potter
Can't go barely silent money did ain't pay no dollar
On peut pas se taire, l'argent facile n'a pas payé un seul dollar
Money stuck in the name of love
De l'argent coincé au nom de l'amour
Money stuck in the puddle of blood
De l'argent coincé dans une mare de sang
Chopper started jumping head to moon walking like MJ would
La machette a commencé à sauter, marchant sur la lune comme MJ
Ain't nothin' changed I'm in my lamb
Rien n'a changé, je suis dans ma caisse
With the stick jumpin' out the hood
Avec le flingue qui dépasse du capot
Ain't nothin' change if I'm with the fame (I wish a nigga would)
Rien n'a changé si je suis avec la célébrité (j'aimerais bien qu'un mec essaie)
Mama taught me don't play with my food
Maman m'a appris à ne pas jouer avec la nourriture
Thanking mama I over stood
Je remercie maman d'avoir résisté
Get ready on that beat and I ain't tell I got food
Sois prête sur ce rythme et je te dis pas que j'ai de la bouffe






Attention! Feel free to leave feedback.