Lyrics and translation Jackie - Ein bisschen

Ein bisschen

Unsere Zeit geht zu Ende
Alle Farben verblasst
Ich weiss nicht wohin
Ein Ziel ohne Rast
Wenn der Zauber vergeht
Die Fassade fällt
Ist das Licht erlischt
Und niemand da der mich hält
Wo fang ich an
Wo geh ich hin
Du ganz alleine
Weisst wer ich bin
Ohne dich macht es keinen Sinn
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Ich lauf durch den Regen
In Gedanken gefang'
Sortiere mich neu
Setz das Puzzle zusamm'
Du musst jetzt geh'n
Die Entscheidung fällt schwer
Doch dreh dich nicht um
Ich kann das nicht mehr
Wie kann das sein
Und was ist passiert
Unsere Freundschaft
Hat nie existiert
Sagst du und lässt mich erfrier'n
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Du bist noch bei mir
Du bist noch bei mir
Du bist noch bei mir
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Gib mir ein bisschen
Ein kleines bisschen von dir
Lass es mich mitnehm'
Das Gefühl du bist noch bei mir.
Du bist noch bei mir
Du bist noch bei mir
Du bist noch bei mir

Un peu

Notre temps touche à sa fin
Toutes les couleurs s'estompent
Je ne sais pas où aller
Un but sans repos
Quand le charme disparaît
La façade s'effondre
La lumière s'éteint
Et personne n'est là pour me tenir
Où est-ce que je commence
Où est-ce que je vais
Toi, tout seul
Tu sais qui je suis
Sans toi, cela n'a aucun sens
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Je cours sous la pluie
Prisonnière de mes pensées
Je me réorganise
Je reconstitue le puzzle
Tu dois partir maintenant
La décision est difficile
Mais ne te retourne pas
Je ne peux plus
Comment est-ce possible
Et qu'est-ce qui s'est passé
Notre amitié
N'a jamais existé
Tu dis et tu me laisses geler
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Tu es toujours avec moi
Tu es toujours avec moi
Tu es toujours avec moi
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Donne-moi un peu
Un petit peu de toi
Laisse-moi l'emporter
Le sentiment que tu es toujours avec moi.
Tu es toujours avec moi
Tu es toujours avec moi
Tu es toujours avec moi